"سنساعدك على" - Traduction Arabe en Turc

• yardım edeceğiz

Bu şey her neyse, onu kontrol etmene yardım edeceğiz. Yardım mı edeceksiniz?
سنساعدك على إيجاد طريقة للتحكّم به، مهما يكن ذلك

Bir gün, hazır olduğunda, seni bu oyundan çıkartmaya yardım edeceğiz.
يوماً ما، عندما تستعدين سنساعدك على اعتزال المجال

Bu savaşı kazanmanıza yardım edeceğiz.
سنساعدك على الإنتصار بهذه الحرب.

Bunun için sana yardım edeceğiz, Michael.
سنساعدك على ذلك يا مايكل

Kaçmanıza yardım edeceğiz.
نحن سنساعدك على الهرب

Ama sana gene de yardım edeceğiz.
و لكننا سنساعدك على أية حال

Tamam James ne olduğunu bulmana yardım edeceğiz ama sen de kendine düşeni yapmalısın.
حسنًا يا (جيمس)، سنساعدك على حل هذا لكنّك يجب أن تقوم بدورك في هذا

Bu işi bitirmene yardım edeceğiz.
سنساعدك على إنهاء هذه المهمة.