Kısa bir ara zamanı. Bir saat sonra oyuna devam edeceğiz. | Open Subtitles | حان الوقت لإستراحة قصيرة سنستكمل اللعب بعد ساعة |
Sorunu çözmek için şiddetli eylemlerimize devam edeceğiz. | Open Subtitles | سنستكمل مسيرات العنف حتى نوطد العزم على حلّ هذا. |
Ama devam edeceğiz, sahne çalışmamız gelecek hafta. | Open Subtitles | لكنّنا سنستكمل عمل المشهد الأسبوع القادم. |
Yarın devam ederiz. Unutmayın; ödevler en geç bu akşam 5'te e-postamda olacak. | Open Subtitles | سنستكمل ذلك في الغد ، ولاتنسوا الموعد النهائي لتسليم الواجب عند الساعة 5: |
Kaldığımız yerden işimize devam ederiz. | Open Subtitles | سنستكمل عند النقطة التي وقفنا عليها. |
Pekâlâ millet, hayatta kalma derslerine yarın saat sekizde devam edeceğiz. Geç kalmayın. | Open Subtitles | حسنًا يا قوم، سنستكمل تدريب النجاة غدًا في الثامنة صباحًا، فلا تتأخروا! |
On beş dakika içinde devam edeceğiz. | Open Subtitles | سنستكمل بعد 15 دقيقة. |
Buna sonra devam edeceğiz. | Open Subtitles | سنستكمل هذا لاحقًا |
On beş dakika içinde devam edeceğiz. | Open Subtitles | سنستكمل بعد 15 دقيقة. |
Kaldığımız yerden devam edeceğiz. | Open Subtitles | سنستكمل من حيث توقفنا لاحقاً |
- Kaldığımız yerden devam ederiz. | Open Subtitles | حسناً ، سنستكمل موضوعنا المرة القادمة |
Kaldığımız yerden işimize devam ederiz. | Open Subtitles | سنستكمل عند النقطة التي وقفنا عليها. |
Evet başka zaman... devam ederiz. | Open Subtitles | .. حسناً .سنستكمل في وقت آخر |
Önümüzdeki seans devam ederiz. | Open Subtitles | سنستكمل في الجلسة المقبلة. |