"سنستمتع" - Traduction Arabe en Turc

• eğleneceğiz
• eğlenceli
• eğleniriz
• tadını
• alacağız
• eğleneceğimizi

Bu kadar yolu geldik. Ve hoşuna gitse de gitmese de eğleneceğiz.
لقد قطعنا كل هذه المسافة، والآن سنستمتع بوقتنا سواء أعجبك أم لا

Ve çocuklar, bugün çok eğleneceğiz.
و ياصبيان، نحن سنستمتع متعة كبيرة اليوم.

Çok eğleneceğiz ,size garanti ederim., ve burada sizlerin gerçekten tanışmanızı istediğim birisi var.
سنستمتع. أضمن لك ذلك وهناك بعض الذين أود أن تتعرف إليهم

eğlenceli olur, çocukluğumuzda yazları sahil evinde geçirdiğimiz gibi.
سنستمتع كثيراً كما كنا نستمتع في صغرنا ..و النفقه الصيفيه تكون في منزل الشاطئ

Sonra eğleniriz.
سنستمتع لاحقًا.

Ve şimdi ünlü İngiliz kahvaltısının tadını çıkartacağız.
و الآن سنستمتع بالإفطار الإنجليزي المشهور

Çok eğleneceğiz. Haydi bakalım. Pekala evlat.
و سنستمتع بوقتنا حسناً يا بني لا تخف لوح بالمضرب ، اتفقنا ؟

O adamın hayatı bu tatile bağlı ve ne kadar içmem gerekirse gereksin, çok eğleneceğiz.
حياة ذالك الرجل تعتمد علي هذه العطلة وجميعنا سنستمتع بهذه العطلة و لا يهم مقدار الشراب الذي سأشربه

İyi eğleneceğiz. Kesinlikle.
سنستمتع بسهرتنا أيما إستمتاع, بلا أدنى شك

Şuna bakın. Kimse geç kalmadı. Çok eğleneceğiz.
أنظروا في هذا، لم يتأخر أي أحد منكم عندما قلنا أننا سنستمتع في الرحلة

Bu işi sessizce halledecektim ama şimdi ise biraz eğleneceğiz.
لقد كنتُ سأفعل هذا بهدوء، لكن الآن، سنستمتع معًا.

Sensiz eğleneceğiz.
سنستمتع بوقتنا بدونك، أيها الشاب، ما رأيك بتذكرة مجانية

O gider gitmez yeniden enerji depolayıp, eğleneceğiz.
حينما تذهب هي، سنستمتع بكل أنواع الإستمتاع.

Biraz eğleneceğiz. Nasıl çalıştığını göstereyim.
سنستمتع قليلاً ،سأريك كيف تعمل

Bu gece çok eğleneceğiz. Her şey çok iyi olacak.
لأننا سنستمتع بليتنا وسنقضي وقتاً جيداً

- Yapma dostum, eğleneceğiz, öyle değil mi?
هيا، يا رجل هل سنستمتع بوقتنا؟

eğlenceli olur. Hayır. Hiç şansı yok.
إبقي معنا فحسب، سنشاهد فلماً أو أي شيئ آخر سنستمتع معاً

Restorandan daha eğlenceli olacağını düşündüm.
اعتقد اننا سنستمتع بوقتنا هنا بدلاً من الذهاب للمطاعم

Uşağınızla biraz eğleniriz.
سنستمتع مع خادمك

Birlikte bir bütün olur, hayatın tadını çıkarırız!
معا سنكون على حق و سنستمتع بالنصر

O kadar zevk alacağız ki, bunun son defa olduğuna çok pişman olacağız.
سنستمتع بما يكفي على الندم الذي سيكون الأخير لنا.

Bu gece iki kez eğleneceğimizi kim bilirdi?
من عرف أننا سنستمتع هذه الليلة مرتين؟