Bu sefer öyle bir yerine vuracağız ki o koltuğa her oturuşunda bizi hatırlayacaksın. | Open Subtitles | هذه المرة سنضرب لك في مكان .. أين سوف تذكر لنا كل مرة كنت أجلس على كرسي. |
Tanrı'nın yardımı ile ülkemizi işgal eden müdacelecilere en sert darbeyi vuracağız. | Open Subtitles | وبنعمة من الله سنضرب أعنف ضربة على الصليبيين الذين احتلوا وطننا |
Hızlı ve sert vuracağız, geri çekilmek yok. | Open Subtitles | سنضرب بقوة .. وسنضرب بسرعة ولن نستسلم |
Ilk vuruşu siz yapmış olabilirsiniz ama daha da güçlü saldıracağız. | Open Subtitles | ربما تكوني ضربتي أولآ، ولكننا سنضرب بشكل أقوى. |
Prens korunmasız olacak. Biz de o zaman saldıracağız. | Open Subtitles | الأمير سيصبح غير قادر على الدفاع عن نفسه وعندها سنضرب ضربتنا |
Evet, döveceğiz. Gel Ted. | Open Subtitles | نعم ، نحن سنضرب هؤلاء الرجال. |
Neyse ne, biraz Rus kıçı tekmeleyeceğiz. | Open Subtitles | نحن سنضرب هذا الحمارِ الروسيِ |
İşten sonra, sen ve ben, bir şeylere çok sert vuracağız. | Open Subtitles | بعد العمل، أنا وإيّاك، سنضرب شيئاً ما... بقوّة |
Parsa'yı hassas noktasından yani ailesinden vuracağız. | Open Subtitles | سنضرب بارسا فى أكثر مكان يؤلمه عائلته |
Ama aynı zamanda onlarınkini de vuracağız. | Open Subtitles | لكننا سنضرب قواتهم أيضا |
- Eş zamanlı olarak 6 hedefi vuracağız. | Open Subtitles | سنضرب أهدافا ستة في وقت واحد |
O zaman vuracağız. | Open Subtitles | عندها سنضرب |
O zaman vuracağız. | Open Subtitles | عندها سنضرب |
Altımız birden belirli bir Kartel faaliyetine saldıracağız. | Open Subtitles | نحن الستّة سنضرب النقابة في عمليات خاصة |
- Anlamadım? Aynı anda çok hedefe saldıracağız. | Open Subtitles | سنضرب عدة أهداف في ذات الوقت فرق زوجية |
Gece yarısı saldıracağız. | Open Subtitles | في منتصف الليل، سنضرب ضربتنا |
Gece yarısı saldıracağız. | Open Subtitles | في منتصف الليل، سنضرب ضربتنا |
Bütün Avrupa'da ve sonra Amerika'da rasgele hedeflere sürekli saldıracağız. | Open Subtitles | سنضرب عشوائيّاً، عبر (أوروبا)، ثم (أمريكا)، بشكلٍ مستمر. |
Gelişigüzel bir şekilde Avrupa'ya sonra da Amerika'ya saldıracağız. | Open Subtitles | سنضرب عشوائيّاً، عبر (أوروبا)، ثم (أمريكا)، بشكلٍ مستمر. |
Öncelikle Daryl'i ölene kadar döveceğiz. Sonra kızı. Sonra oğlanı. | Open Subtitles | أوّلًا سنضرب (داريل) حتّى الموت، ثم نغتصب الفتاة، ومن بعدها الغلام. |
Kıçınızı tekmeleyeceğiz piç kuruları! | Open Subtitles | سنضرب مؤخّرتك أيها اللعين |