Endişelenmeyin, onu zamanında geri getireceğiz! | Open Subtitles | لا تقلق سنعيده قبل الميعاد |
Onu tek parça halinde geri getireceğiz. | Open Subtitles | سنعيده قطعة واحدة |
Hemen geri getireceğiz. | Open Subtitles | ومن ثم سنعيده لك |
Ve o Reiden'in mülkü de değil. Onu ailesine geri götüreceğiz. | Open Subtitles | - وليس ملك (ريدن)، سنعيده إلى ذويه |
Nottingham'a geri götüreceğiz. | Open Subtitles | سنعيده إلى (نوتينغهام) |
Burada işimiz bittiğinde onu babasına götürürüz. | Open Subtitles | حالما ننتهي هنا سنعيده إلى أبيه مرة ثانية |
Basitçe söyleyecek olursak onu gerçek şekline döndüreceğiz. | Open Subtitles | سنعيده ببساطة إلى حالته الطبيعيّة |
Oh, hayır, Edie Hala. geri getireceğiz. | Open Subtitles | " لا يا عمة " إيدي نحن سنعيده |
- geri getireceğiz onu. | Open Subtitles | - سنعيده لكِ فلا تقلقي |
Sonra da geri getireceğiz. | Open Subtitles | ثم سنعيده |
geri getireceğiz, söz veriyorum. | Open Subtitles | سنعيده أعدك. |
Onu geri getireceğiz. | Open Subtitles | سنعيده للديار |
- Onu geri getireceğiz. | Open Subtitles | سنعيده |
Onu geri getireceğiz! | Open Subtitles | نحن سنعيده! |
Hoşlanmazsan geri götürürüz. | Open Subtitles | إذا لم يُعجبكِ، سنعيده مُجدداً. |
Onu geri götürürüz. | Open Subtitles | سنعيده. |
Basitçe söyleyecek olursak onu gerçek şekline döndüreceğiz. | Open Subtitles | سنعيده ببساطة إلى حالته الطبيعيّة |