"سنقتلهم" - Traduction Arabe en Turc

    • öldüreceğiz
        
    • öldürürüz
        
    • vuracağız
        
    6 ay içinde hepsini öldüreceğiz ve Badalamenti Kardeşler tekrar özgür olacak! Open Subtitles ..بعد ستة أشهر، سنقتلهم جميعاً ثم سينجو الأخوان بادالامنتي
    Galiba aynı fikirdeyiz, vampir mezhebini bulduğumuzda onları öldüreceğiz, değil mi? Open Subtitles لنكون على نفس الدرب عندما نجد المعبد... هل سنقتلهم... هيا لنفعلها
    Bu haşaratın kökünü kurutmak için hepsini tek tek öldürmemiz gerekiyorsa öldüreceğiz. Open Subtitles وإذا توجب قتل كل هذه الحشرات الطفيلية لإعادة الأمور إلى نصابها الطبيعي سنقتلهم جميعا، وهذا كل ما في الأمر
    Gözleri bilgisayara yaklaştığı an herkesi öldürürüz Jake de buna dahil. Open Subtitles إذا اقتربت عينه من الكمبيوتر... ‏ سنقتلهم جميعا بما فيهم هو
    Doğaüstü bir şeyse öldürürüz. Open Subtitles ، إنهم ظاهرة خارقة سنقتلهم ، هذه وظيفتنا
    Yoksa yolcuları vuracağız. Open Subtitles لنطلب منهم ارجاع الطّيّارين و إلا سنقتلهم
    Onları teker teker öldüreceğiz, gemiyi ele geçirip eve doğru yol alacağız. Open Subtitles سنقتلهم واحدا تلو الآخر ثم نستولي على السفينة ونبحر بها عائدين إلى الوطن
    Tamam,merak etme. Ama... İkimiz öldüreceğiz. Open Subtitles حسنًا، فهمت لكن سنقتلهم مع بعض
    Uyandığında da hepsini öldüreceğiz. Open Subtitles لأنه عندما تستيقظ سنقتلهم جميعاً.
    Onları ve onlarla birlikte iş tutan herkesi öldüreceğiz. Open Subtitles سنقتلهم وكل الحمقى الذين معهم.
    - Silahlılar. - Öyleyse öldüreceğiz! Open Subtitles انهم مسلحون مهما يكن, سنقتلهم
    Hepsini öldüreceğiz. Open Subtitles سنقتلهم جميعاً.
    - Her birini tek tek öldüreceğiz. Open Subtitles سنقتلهم حتى آخر واحد منهم.
    Hepsini öldüreceğiz. Hepsini öldüreceğiz Open Subtitles سنقتلهم جميعًا.
    Hepsini öldüreceğiz. Open Subtitles سنقتلهم جميعًا.
    İnşallah. Onları öldüreceğiz. Open Subtitles إن شاء الله، سنقتلهم
    Yaşamak için hepsini öldüreceğiz. Open Subtitles سنحيا، سنقتلهم أجمعين.
    - Onları nasıl öldüreceğiz? Open Subtitles كيف سنقتلهم بالضبط؟
    Patetik küçük bombalarını toplayın, sonra onları öldürürüz. Open Subtitles أجمعوا هذه القنابل الصغيرة المثيرة للشفقة، وبعدها سنقتلهم
    Bir kara liste çıkaralım. Hepsini öldürürüz. Open Subtitles لنعدّ لائحة سوداء؛ سنقتلهم جميعهم
    İstek öldürmemiz yönünde olursa öldürürüz. Open Subtitles إذا قال السّوق أقتلوهم , سنقتلهم
    Ama yoksa, onları vuracağız! Open Subtitles واذا ابدوا اي مقاومة سنقتلهم جميعا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus