6 ay içinde hepsini öldüreceğiz ve Badalamenti Kardeşler tekrar özgür olacak! | Open Subtitles | ..بعد ستة أشهر، سنقتلهم جميعاً ثم سينجو الأخوان بادالامنتي |
Galiba aynı fikirdeyiz, vampir mezhebini bulduğumuzda onları öldüreceğiz, değil mi? | Open Subtitles | لنكون على نفس الدرب عندما نجد المعبد... هل سنقتلهم... هيا لنفعلها |
Bu haşaratın kökünü kurutmak için hepsini tek tek öldürmemiz gerekiyorsa öldüreceğiz. | Open Subtitles | وإذا توجب قتل كل هذه الحشرات الطفيلية لإعادة الأمور إلى نصابها الطبيعي سنقتلهم جميعا، وهذا كل ما في الأمر |
Gözleri bilgisayara yaklaştığı an herkesi öldürürüz Jake de buna dahil. | Open Subtitles | إذا اقتربت عينه من الكمبيوتر... سنقتلهم جميعا بما فيهم هو |
Doğaüstü bir şeyse öldürürüz. | Open Subtitles | ، إنهم ظاهرة خارقة سنقتلهم ، هذه وظيفتنا |
Yoksa yolcuları vuracağız. | Open Subtitles | لنطلب منهم ارجاع الطّيّارين و إلا سنقتلهم |
Onları teker teker öldüreceğiz, gemiyi ele geçirip eve doğru yol alacağız. | Open Subtitles | سنقتلهم واحدا تلو الآخر ثم نستولي على السفينة ونبحر بها عائدين إلى الوطن |
Tamam,merak etme. Ama... İkimiz öldüreceğiz. | Open Subtitles | حسنًا، فهمت لكن سنقتلهم مع بعض |
Uyandığında da hepsini öldüreceğiz. | Open Subtitles | لأنه عندما تستيقظ سنقتلهم جميعاً. |
Onları ve onlarla birlikte iş tutan herkesi öldüreceğiz. | Open Subtitles | سنقتلهم وكل الحمقى الذين معهم. |
- Silahlılar. - Öyleyse öldüreceğiz! | Open Subtitles | انهم مسلحون مهما يكن, سنقتلهم |
Hepsini öldüreceğiz. | Open Subtitles | سنقتلهم جميعاً. |
- Her birini tek tek öldüreceğiz. | Open Subtitles | سنقتلهم حتى آخر واحد منهم. |
Hepsini öldüreceğiz. Hepsini öldüreceğiz | Open Subtitles | سنقتلهم جميعًا. |
Hepsini öldüreceğiz. | Open Subtitles | سنقتلهم جميعًا. |
İnşallah. Onları öldüreceğiz. | Open Subtitles | إن شاء الله، سنقتلهم |
Yaşamak için hepsini öldüreceğiz. | Open Subtitles | سنحيا، سنقتلهم أجمعين. |
- Onları nasıl öldüreceğiz? | Open Subtitles | كيف سنقتلهم بالضبط؟ |
Patetik küçük bombalarını toplayın, sonra onları öldürürüz. | Open Subtitles | أجمعوا هذه القنابل الصغيرة المثيرة للشفقة، وبعدها سنقتلهم |
Bir kara liste çıkaralım. Hepsini öldürürüz. | Open Subtitles | لنعدّ لائحة سوداء؛ سنقتلهم جميعهم |
İstek öldürmemiz yönünde olursa öldürürüz. | Open Subtitles | إذا قال السّوق أقتلوهم , سنقتلهم |
Ama yoksa, onları vuracağız! | Open Subtitles | واذا ابدوا اي مقاومة سنقتلهم جميعا |