"سنقفل" - Traduction Arabe en Turc

    • kapatıyoruz
        
    • kilitleriz
        
    • kapatacağız
        
    Pekala bir ay içinde laboratuvarı kapatıyoruz ve her şeyi San Francisco'daki şirkete geri gönderiyoruz. Open Subtitles حسنا , سنقفل المختبر خلال شهر ونعيد كل شيء إلى الشركة في سان فرانسيسكو
    Sadece bilin diye söylüyorum, gelecek yıla kadar kapatıyoruz. Open Subtitles أريد أن أخبرك فقط أننا سنقفل إلى العام المقبل
    Afedersiniz hanımefendi. kapatıyoruz. Open Subtitles .المعذرة يا سيدتي , لكننا سنقفل الأن
    Eve kilitleriz. Sorun olmaz. Open Subtitles سنقفل عليه المنزل سيكون على ما يرام
    - Kapıyı kilitleriz. Open Subtitles - سنقفل الباب-
    Eğer bu yanlış kişilerin eline geçerse Makine'nin verdiği numaralardan bir sonuç çıkarsa sistemi kapatacağız. Open Subtitles ان وقع هذا عند الأيدي الخاطئة ان اعطتنا ارقام الألـة توفق سنقفل النظام
    Bu kadar yeter. kapatıyoruz. Open Subtitles هذا يكفي، سنقفل.
    - Üzgünüm Ricky, kapatıyoruz. Open Subtitles آسفة ريكي، سنقفل المحل
    Hadi, gitme zamanı. kapatıyoruz. Open Subtitles دعونا نذهب، وقت الذهاب سنقفل
    kapatıyoruz arkadaşlar. Open Subtitles سنقفل المحل يا رفاق.
    Beyefendi, 10 dakikaya kadar kapatıyoruz. Open Subtitles -سيّدي، سنقفل بعد 10 دقائق
    - kapatıyoruz. - Nasıl yani? Open Subtitles سنقفل حالاً - ماذا؟
    Erken kapatıyoruz. Open Subtitles سنقفل مبكراً
    kapatıyoruz. Open Subtitles سنقفل
    - Evi kapatıyoruz. Open Subtitles سنقفل المنزل
    Bu piçi içine kapatacağız. Open Subtitles نحن سنقفل على الوغد هناك بالأسفل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus