"سنمرح" - Traduction Arabe en Turc

• eğleneceğiz
• eğlenceli
• eğleniriz
• eğlenelim
• geçireceğiz

Beraber o kadar eğleneceğiz ki.
و هذا كان مثل الممرضة أنا وأنتِ سنمرح كثيراً

Ve yeni yılda orada eğleneceğiz... Hayır, yıkılacağız.
و هي المكان التي سنمرح و نرقص فيها في السنه الجديدة

- Hayır o var! Şu anda yolda ve buraya geldiği zaman çok eğleneceğiz. Göreceksin.
بل هو موجود وقادم في الطريق وحين يصل سنمرح كثيراً وسترين بنفسك

Bu, kesinlikle eğlenceli.
أترون يا أطفال أخبرتكم أننا سنمرح

Bu çok kötü oldu. eğlenceli olabilirdi.
فكرة سيئة , يبدو مثل اننا سنمرح

En azından ölmeden önce biraz eğleniriz.
على الأقل سنمرح قبل أنّ نموت.

Bu harika, çünkü çok eğleneceğiz. Merhaba! Öncelikle merhaba.
الذي يعتبر عظيماً لأننا سنمرح كثيراً مرحباً أولاً

Çok eğleneceğiz. Konser harika olacak.
سنمرح, سيكون لدينا إستعراض كبير أتعرفون ماذا؟

Ve, evet, sanırım yarın çok eğleneceğiz. Bizimle gelmene çok sevindim. Ben de, Gina Morrison.
و نعم , أعتقد أننا سنمرح كثيراً أنا سعيده بأنك ستأتي معنا

Bana kimin için çalıştığını söyle yoksa senle biraz eğleneceğiz.
قل لي لصالح من تعمل، أو فإننا سنمرح قليلاً.

Onlarla biraz eğleneceğiz. Dizlerinin üstüne çöksünler.
سنمرح معهم قليلاً ضعهم على ركبهم

O halde kaybedenlerden değilsin.. Yarın çok eğleneceğiz değil mi?
إذاً لستِ فاشلة، سنمرح غداً، صحيح؟

Bence, çok eğleneceğiz. Evet, öyle.
سنخرج لتناول الغداء أقصد، أننا سنمرح

Şovda çok eğleneceğiz.
سنمرح, سيكونلديناأستعراضكبير . أتعرفونماذا,سأخبركمأمراً...

Korkma. Beraber çok eğleneceğiz.
لا تكونِ مُنفزعة، سنمرح كثيراً سويّاً.

Korkmana gerek yok. Birlikte çok eğleneceğiz.
لا تكونِ مُنفزعة، سنمرح كثيراً سويّاً.

eğlenceli olacak. İşim 11'de bitiyor.
هيا، سنمرح أغادر في الحادية عشر

Bu kimya kıyametinden daha eğlenceli olur.
سنمرح اكثر من هذا المعمل الكيميائي.

Beraber eğleniriz sanmıştım. Ben eğlendim.
سنمرح معاً لقد استمتعت

Aşağı inip biraz eğlenelim her şeyi unutursun.
حسنا اسمعي فلننزل للأسفل سنمرح وستنسين كل شيء

-Bu bir aile etkinliği, ve hepimiz birlikte eğlenerek geçireceğiz.
هذا حدث عائلي جميعنا سنمرح به مع بعض