"سنمشي" - Traduction Arabe en Turc

• yürüyeceğiz
• yürürüz
• yürüyoruz
• yürüyüp
• gideceğiz
• yürüyecek
• girip
• yürüyelim
• Yürüyerek
• yürüyüş yapacağız

- Öyleyse Almanya'ya kadar yürüyeceğiz?
ـ طيب هل سنمشي حتى ألمانيا؟ ـ لا ، سموك ، سنأخذ حافلة

Ah, kesinlikle iş yerinde ve o zaman biz sadece orada yürüyeceğiz.
أوه ، في العمل بالتأكيد و بعدها سنمشي إلى هناك

Geceleyin yürüyeceğiz, Groby yokluğumuzu fark etmeden geri dönmüş olacağız.
سنمشي إلى هنالك في الليل و سنصل هنالك قبل أن يدرك غروبي رحيلنا

Hepimiz gideceđiz. Eğer karar verirsen, geri yürürüz.
سنذهب جميعا لو قررت , سنمشي جميعا مرة أخرى

Bizler sadece rastgele bir araya gelmiş bencilleriz ve sonra birden.... ikişerli sıralar halinde Nuh'un Gemisine doğru yürüyoruz.
نحن هذه المجموعة العشوائية التي تهتم بنفسها .. وفجأةنقرر. بأننا سنمشي إثنان إثنان أسفل الممر إلى سفينة نوح؟

Hem yürüyüp hem konuşacağız.
سنمشي ونتحدث. يوجد العديد من الجواسيس هنا

Şimdi hepimiz buradan çıkıp gideceğiz ve hiçbir şey söylemeyeceğiz.
والآن سنمشي بشكل اعتيادي خارجين من هنا ولا نتفوه بشيء

- Paris'e kadar yürüyecek miyiz?
ـ هل سنمشي إلى باريس؟

Şimdi rap müzik ve sokak dansı yapmadan sessiz ve çabuk bir şekilde şelaleye yürüyeceğiz.
الآن، سنمشي إلى الشلالات بسرعة وفي هدوء بدون موسيقى راب أو رقص

Şimdi sadece yürüyeceğiz. Çok basit.
الآن نحن سنمشي ببساطة حقيقية..

Şurada köşeye park edeceğiz ve sonra geri yürüyeceğiz.
توقف فقط قريبا ونحن سنمشي الى هناك

Doğru yoldayız! Açılana kadar yürüyeceğiz.
هذه الطريق سنمشي للمكان المكشوف

Gerisini zamanla yürüyeceğiz.
"سنمشي بقية الطريق, بخطوات الوقت" "سنمشي بقية الطريق, بخطوات الوقت" "سنمشي بقية الطريق, بخطوات الوقت"

Crash Test Dummies müzikleri eşliğinde mi yürüyeceğiz?
هل سنمشي في المذبح على أنغام أغنيات فريق "كراش تيست داميز" ؟

Geri kalan yolu yürüyeceğiz.
سنمشي على ارجلنا من هنا

Gidin o zaman, aksi halde beraber saatlerce yürürüz.
يجب أن تذهب إذاً، سنمشي لساعات.

Parmak ucunda yürürüz.
سنمشي على رؤوس الأصابع

Ne zamandır yürüyoruz. Nereye gittiğini biliyor musun sen?
سنمشي للابد هل انت متأكد اين نحن ذاهبون؟

Bizler sadece rastgele bir araya gelmiş bencilleriz ve sonra birden.... ikişerli sıralar halinde Nuh'un Gemisine doğru yürüyoruz.
نحن هذه المجموعة العشوائية التي تهتم بنفسها ... وفجأةنقرر بأننا سنمشي إثنان إثنان أسفل الممر إلى سفينة نوح؟

Biraz yürüyüp konuşacağız. Burada üzerimizde bir sürü göz var.
سنمشي ونتحدث هناك أعين تراقبنا

Sen istasyona Yürüyerek git. Biz metroyla gideceğiz.
.أنت اذهب إلى المحطة الشمالية .نحن سنمشي بجانب الحافلة الكهربائية

- O kadar yolu yürüyecek miyiz?
هل سنمشي طوال هذه المسافة؟ لا

Yani şimdi, öylece içeri girip filmin sunumunu yapıp, paramızı alacağız, öyle mi?
لذا، سنمشي حتى هناك نروج للفيلم ونحصل على المال؟

Yavaş yürüyelim de sonradan hızlandırırız.
سنمشي ببطء وبالتالي لن تشعر بسرعته البطيئة

Önce bahçede ufak bir yürüyüş yapacağız.
سنمشي في الحديقة كما في السابق