Yemin ederim ki, Tanrı'nın kutsal ateşinin içerisinde kendimizi temizleyeceğiz! | Open Subtitles | أقسم اننا سننظف أنفسنا منهم بالقائهم في نار الإله المقدسة |
Bu bölgelerdeki uyuşturucu köşelerini de temizleyeceğiz. | Open Subtitles | سننظف كذلك زوايا بيع المخدّرات في تلك المواقع |
Gelecek hafta, pelikanlardaki yağları temizleyeceğiz. | Open Subtitles | الاسبوع القادم سننظف البجع من الزيت نعم. |
Otobüsü temizleriz aşıklar orayı kullanabilir. | Open Subtitles | سننظف الحافلة يمكن للعشاق إستعمال المكان |
Pencereleri açıp, doğal ışığın içeriye girmesini sağlarız, her yeri temizleriz, tütsüleriz ve ürünlerini buraya getiririz, bütün mallarını. | Open Subtitles | ،سنكشف كل النوافذ، فتدخل الإضاءة الطبيعية سننظف كل شيء ونجري عملية تطهير بالبخار وسنحضر تجهيزاتك ومخزون الملابس |
O küçük tüylü kaltakla yerleri sileceğiz. | Open Subtitles | سننظف الأرضية بتلك الساقطه ذات الفرو الصغيرة |
Bu pisliği temizleyeceksek hepsini temizlememiz gerek. | Open Subtitles | إن كنَّا سننظف هذه الفوضى فعلينا أن ننظف الأمر برمَّتِه |
- April, sürprizimizi bozdun. - Her şeyi temizleyecektik. | Open Subtitles | أبريل لقد أفسدت مفاجأتنا كنا سننظف المكان كله |
Ortalığı temizleyeceğiz sonra cesetten kurtulacağız. | Open Subtitles | سننظف هذه الفوضى وسنأخذه ومن ثم سنتخلص منه |
Buradaki pisliği temizleyeceğiz ve olayı çözmeye çalışacağız. | Open Subtitles | سننظف الفوضى ونحاول اكتشاف ما حدث هنا |
Her şey kontrol altında, hemen temizleyeceğiz. | Open Subtitles | كل شئ تحت السيطره و سننظف كل شئ بسرعه |
Hemen temizleyeceğiz. Maestro, müzik. | Open Subtitles | سننظف ذلك حالًا - أيها الفنان، الموسيقى - |
Senin arkanı temizleyeceğiz. | Open Subtitles | سننظف كل الفوضى التي خلّفتها |
İşte yeri böyle temizleyeceğiz. | Open Subtitles | هكذا سننظف الارضية |
- Anneme beraber temizleyeceğiz dedin. | Open Subtitles | -لقد أخبرتِ أمي بأننا سننظف المكان |
- Russ, temizleriz. - Sakin ol kasıntı. | Open Subtitles | ـ سننظف المكان يا بروس ـ إهدأ يا أخي |
Yarayi temizleriz. | Open Subtitles | سننظف الجرح ولكنا بحاجة إلى ماء |
İyi geceler. Biz temizleriz. Seni seviyorum. | Open Subtitles | طابت ليلتكِ, سننظف المكان، أحبكِ |
Burayı temizleriz, bütün kanıtları ortadan kaldırırız, tüm övgüyü sen alırsın. | Open Subtitles | مستحيل - سننظف هذا المكان ونتخلص من كل الأدلة وسيعود الفضل كله لك |
Sanırım sistemi temizlememiz gerekecek. | Open Subtitles | تم الكشف عن إنسداد" أظن أننا سننظف النظام فقط |
Alo? - Walter, balkonu temizleyecektik hani? | Open Subtitles | والتر" كيف سننظف الشرفة؟" |