| 6 yıl içerisinde 4 tane restoranda çalışmış. | Open Subtitles | أجل لقد أدارَ هذا الرجلُ أربعة مطاعمٍ خلالَ الـ ٦ سنينَ المنصرمة |
| Davis Lompoc'da yedi yıl yaptım. | Open Subtitles | لقد قضى "دايفيس" سبع سنينَ في " لومباك " |
| On yıl önce. Atıcı oldu, o atış almak asla | Open Subtitles | منذُ عشرِ سنينَ مضت - لذا فقد علمتِ بأنَّه إن كانت كينزي - |
| Beyaz delik teknolojisinde araştırma yapmak yıllar önce Galaktik Otoritesi tarafından yasaklandı. | Open Subtitles | البحث بتقنيّة الثقب الأبيض حُظِر من قبل السلطات المجرّيّة مذ سنينَ عديدات |
| yıllar önce limanda bir yangın çıktı. | Open Subtitles | قبلَ عدةِ سنينَ كانت هناكَ نار في ساحة القواربِ |
| Hayır, beni orada 10 yıl da tutsalar bir şey değişmez. | Open Subtitles | عشرة سنينَ ولن يغير ذلكَـ فيني شيئاً |
| Okul beş yıl önce kapanmış. | Open Subtitles | لقد تم إغلاقُ المدرسةِ منذُ (٥) سنينَ مضت |
| 4 yıl birbirilerinden ayrı kalmışlar. | Open Subtitles | وقضيا "٤" سنينَ من الفراق |
| Babam bana büyünün yıllar önce öldüğünü öğretti. | Open Subtitles | علّمني أبي أن السحر اندثر منذ سنينَ. |
| Bu yıllar önceydi. | Open Subtitles | هذا كان منذُ سنينَ مضت. |
| Tıpkı yıllar önce Saroya'ya yaptığım gibi. | Open Subtitles | تماماً مثلما فعلت ل(سارويا) بضع سنينَ مضت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 