| Swanny, hayatım, görmen gereken biri var. | Open Subtitles | سواني, يا حبي, لدي شخص اتى لرؤيتك |
| Yaz sonunda Swanny beni bulmak için geri dönmüş. | Open Subtitles | بنهاية الصيف, عاد سواني لإيجادي |
| Swanny söyledi bize. Swanny'yi hatırladın mı? | Open Subtitles | اخبرنا سواني بذلك هل تتذكر سواني؟ |
| "Swanee seni o kadar çok seviyorum ki. | Open Subtitles | هذا ما أودّ أن أعرفه انا مستعد لأغني "(سواني)" |
| İki genç adam. Birlikte takılmıştık. Swanney'den ilk malımızı almıştık. | Open Subtitles | ذهبنا برفقة شابين إلى النادي (واشترينا منتجنا الأول من (سواني. |
| - Tamam anlasildi. - Orada kendine dikkat et, Swannie. | Open Subtitles | هذا جيد أنتبه يا سواني |
| Sawny. Onu uzun zamandır görmemiştim. | Open Subtitles | سواني لم أره منذ مده طويله |
| Swannee'yi göreve veririm. | Open Subtitles | حسناً، سأَدَعُ سواني يَتوَلى هذا |
| Swanny babanı tanıyordu. | Open Subtitles | سواني كان يعلم أبوك |
| Swanny belli ki sezgileri kuvvetli biri. | Open Subtitles | من الواضح ان سواني مريض نفسي |
| Swanny'nin Gümüş Gölü. | Open Subtitles | بحيرة سواني الفضية |
| - Anlat onlara Swanny. | Open Subtitles | - أخبرهم يا سواني |
| Swanny, hayatım? | Open Subtitles | سواني, حبي |
| Swanee, azgın nehrim diye sesleniyorsun bana | Open Subtitles | # سواني)، أنت تسمّينني أيها المتدفق المتهور) # |
| Sonra "Swanee" şarkısını söyledin. | Open Subtitles | ثم غنيت أغنية "سواني" |
| Swanee River'ı mırıldanmayacağım. | Open Subtitles | لن أدندن "نهر سواني." |
| - Swanney şimdi ölü tabii. - Ölmemiş olsa şaşardım. | Open Subtitles | ـ (سواني) ميت الآن، بالطبع ـ سأتفاجئ إذا لم يكن كذلك |
| Swanney'e gidip borçlarımı ödedim. Biraz beyaz aldım. | Open Subtitles | وصولاً لـ(سواني) يدفع ديوني ويشتري بعض الهيروين. |
| Sawny. | Open Subtitles | سواني |
| Swannee'nin en iyisi olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | حسناً، أخبَرتُكَ أن سواني هوَ الأَفضَل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 