"سورانو" - Traduction Arabe en Turc

    • Serrano
        
    Vegas'lı sıradan heriflerden değil üstelik. O Jimmy Serrano idi. Open Subtitles "لم يكن رجل حكيم من "فيجاس "لقد كان "جيمى سورانو
    Serrano seni Chicago'dan kovan herif değil miydi Beni kovmadı. Open Subtitles "ألم يكن "سورانو" الذى هرب من "شيكاغو عندما كان يعمل فى هذة الأمور ؟
    Serrano bu herifi elinden kaçırmadan önce bu sadece bir an meselesiydi ...ve ben 450,000 doları kaybettim. Open Subtitles "انها مسئلة وقت قبل أن يمحى "سورانو هذا الشخص من على وجة الأرض لقد أعطيتة 450,000 دولار
    Sana bir şey söyleyeyim göt herif. Tam 6 yıldır bu Jimmy Serrano olayı üzerinde çalışıyoruz Open Subtitles "نحن نعمل فى أشياء تخص " جيمى سورانو لمدة ست سنوات
    Jimmy Serrano için mi çalışıyorsun? Open Subtitles أنت تعمل لدى "جيمى سورانو" , أليس كذلك ؟
    Hayır. Aptalca olan, Jimmy Serrano'dan 15 milyon dolar yürütmek. Open Subtitles "كلا , سرقة 15 مليون من "جيمى سورانو يبدو تصرف احمق
    Eğer hapse girersem Serrano hakkında bildiklerimden dolayı 24 saat içinde ölmüş olurum. Open Subtitles تعلم "سورانو" , لو كنت سأذهب للسجن سأكون ميت خلال 24 ساعة
    Şayet Serrano'yu rahat bıraksaydın, bunlar başına gelmezdi. Open Subtitles لو تركت "جيمى سورانو" وحيداْ لم يكن سيحدث هذا
    Gerçeği öğrendiğimde ise Serrano'nun hesaplarını düzenliyordum... Open Subtitles عندما أكتشفت أننى أدير حسابات "تابعة لأصدقاء "سورانو
    Sanık Koruma Programına alınmadan önce Serrano beni halleder. Open Subtitles سورانو" سيقتلنى قبل أن أصل لبرنامج حماية الشهود
    Chicago'da eroin işini yürüttüğünü söylediğin kişi Serrano muydu? Open Subtitles هل "سورانو" هو تاجر الهروين الذى أخبرتنى عنة فى "شيكاغو" ؟
    Duydun mu? Söyle Serrano'ya iki saat içinde Duke ile beraber McCarran havaalanına gelsin. Open Subtitles أريد مقابلة "سورانو" والدوق فى مطار "ماكران" خلال ساعتين
    Celeste Serrano, "Uyuşmazlık Kararı" hakkında bir seminer veriyor. Open Subtitles تقوم بحلقات دراسية في "سيليست سورانو" لحل النزاعات
    Bu herif Hector Serrano, FSB'nin Küba'daki en etkili adamı. Open Subtitles (أجل هذا (هيكتور سورانو في كوبا FSB الرجل الأول للـ
    Serrano ile ilgili her türlü detaylar ve para aktarımları bu disketlerde. Open Subtitles بأعمال"سورانو" , صفقاتة كل شىء
    Ya sana Serrano'yu verirsem? Open Subtitles ماذا ستفعل لو أعطيتك "سورانو" ؟
    - Serrano ayrılıyor. - Disketleri aldı mı? Open Subtitles سورانو" يرحل" هل أخذ الأقراص ؟
    - Serrano disketleri aldı. - Hadi gidelim. Disketleri aldı. Open Subtitles سورانو" أخذ الأقراص" "دعة يذهب "جاك
    Disketler Serrano'da. Disketleri aldı. Open Subtitles سورانو" أخذ الأقراص" أخذ الأقراص
    Serrano ve Reblochon sandviçi, kafeteryada yiyecek bir şey bula... Open Subtitles شطيرة "سورانو" و"ريبلوشون"، في حال كانت الكافتريا مغلـ...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus