| Kafam çok karışık. Ben derse geç kalıyorum. | Open Subtitles | يوجد الكثير مما يشغل بالى و سوف أتأخر على الحصة |
| Randevuma geç kalıyorum. Drake'e dönüş yolunu kendin bulursun. | Open Subtitles | سوف أتأخر على موعدي سوف تعودين وحدك لمبنى الدريك ؟ |
| Yine işe geç kalıyorum. | Open Subtitles | سوف أتأخر على العمل مره أخرى |
| Beyler, gitmeliyim. Mahkemeye geç kalacağım. | Open Subtitles | يا رفاق، يجب أن أذهب سوف أتأخر على المحكمة |
| Sigorta şirketimle konuşmaya çalışıyordum sonra kahvem döküldü ve şimdi de diyalize geç kalacağım. | Open Subtitles | كنت أحاول التحدث لشركة التأمين, ومن ثم انسكبت القهوة, والآن... سوف أتأخر على موعد غسل الكلى, |
| Acele edelim, okula geç kalacağım. | Open Subtitles | اسرع، سوف أتأخر على المدرسة |
| Lanet, derse geç kalıyorum. Bugün Monica'yı gezdirebilir misin? | Open Subtitles | تباً، سوف أتأخر على حصصي، هل تستطيع مرافقة (مونيكا) اليوم؟ |
| Trene geç kalıyorum. | Open Subtitles | - إنني سوف أتأخر على قطاري |
| Oyuna geç kalacağım. | Open Subtitles | سوف أتأخر على المسرحية |
| Tarih sunumuma geç kalacağım. | Open Subtitles | سوف أتأخر على عرض درس التاريخ |
| İşe geç kalacağım, karıcığım. | Open Subtitles | سوف أتأخر على العمل يا زوجتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 