Buradan çıkacağım. Göreceksin, az kaldı. | Open Subtitles | سوف أخرج من هنا تعرفين ذلك، لن يطول الأمر |
Görünüşe göre sonunda Buradan çıkacağım. | Open Subtitles | حسنا ، يبدو أنني سوف أخرج من هنا بعد كل هذا |
Ben gidiyorum arkadaşın bana sakso çeksin | Open Subtitles | سوف أخرج من هنا الآن و أحصل على شيء من صديقتك, حسناً؟ |
Ben gidiyorum. Buradan çıkmam lâzım. | Open Subtitles | يجب أن أذهب ، سوف أخرج من هنا. |
Ben kazanırsam, onunla birlikte buradan giderim ve bir daha bizi görmezsiniz. | Open Subtitles | أذا ربحت أنا, سوف أخرج من هنا وهو معي, ولن ترونا بعد الآن |
Ben buradan gidiyorum. | Open Subtitles | -حسناً، أين شاحنتى؟ سوف أخرج من هنا |
Eğer beni suçlayacak bir şeyiniz yoksa üç saniye içinde buradan çıkıyorum. | Open Subtitles | حسنا, هذا هو سوف أخرج من هنا لثلاث ثوان إذا لم تتهمنى بشيئا |
Bir gün, bir şekilde Buradan çıkacağım ve Kutsal Ruh gibi üstüne çökeceğim. | Open Subtitles | يوماً ما بطريقة ما , بطريقة او اخرى سوف أخرج من هنا و سوف اوسعك ضرباً مثل الشبح الفضيع |
Buradan çıkacağım! Sevdiğin herkesi öldüreceğim! | Open Subtitles | سوف أخرج من هنا, وسوف أقتل كل من تحبين |
Buradan çıkacağım Raylan. | Open Subtitles | سوف أخرج من هنا |
Buradan çıkacağım. | Open Subtitles | سوف أخرج من هنا. |
Pekâlâ, tamam Ben gidiyorum, sonra görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً ، سوف أخرج من هنا ، أراك لاحقّاً |
Ben gidiyorum be. İkiniz de karı gibisiniz amına koyim. | Open Subtitles | سوف أخرج من هنا أنتما جبانان أحمقان |
Üzgünüm. Sağ ol, Pam. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | . شكراً يا بام . سوف أخرج من هنا |
Herhalde buradan giderim. | Open Subtitles | على الأغلب سوف أخرج من هنا |
Ben buradan gidiyorum. | Open Subtitles | سوف أخرج من هنا |
Ben buradan gidiyorum. | Open Subtitles | سوف أخرج من هنا |
- buradan çıkıyorum ben. | Open Subtitles | سوف أخرج من هنا |