"سوف أروي" - Traduction Arabe en Turc

• anlatacağım

Sana annemin bana her zaman anlattığı bir hikayeyi anlatacağım.
سوف أروي لك القصة التي إعتادت أمي ان ترويها لي

İlla ki gidip konuşmayacağım diyorsan sana bir hikâye anlatacağım. Tamam mı?
إذا كنت لن تذهب إلى هناك وتراها فإذن سوف أروي لك قصة, حسناً؟

Onun yerine sana bir hikaye anlatacağım.
يمكنني ذلك، ولكنني لن أفعل ما سوف أقوم به هو أني سوف أروي لكِ قصّة

Sizlere; hiç büyümeyen bir çocuk onu öldürmek isteyen bir korsan perilerin aylak aylak dolaştığı bir ada hakkında hikâye anlatacağım.
سوف أروي لكم قصة، عن الصبي الذي لن يكبر أبداً، وعن القرصان الذي تمنى أن يقتله،

Hikayeni ona anlatacağım.
سوف أروي لها القصة قريباً

Sana anlatacağım, Bay Aatish. Israr ediyorum canım.
(سوف أروي القصة عليك سيد (آتيش إني مصر عزيزي

Sana bir hikaye anlatacağım.
سوف أروي لك قصة.