"سوف أقتله" - Traduction Arabe en Turc

    • Onu öldüreceğim
        
    • onu öldürürüm
        
    • Onu vururum
        
    • öldürüm onu
        
    • - Öldüreceğim
        
    • Öldüreceğim onu
        
    • geberteceğim
        
    Başka kimseyi öldürmeden Onu öldüreceğim. Dur! Open Subtitles سوف أقتله قبل أن يرتكب جريمة أخرى سوف أقتله
    Ama seni o kadar seviyorum ki sana ne dicem, onu kimin öldürdüğünü bulursam, Onu öldüreceğim. Open Subtitles و لكن ساخبرك بأمر لانني احبك كثيراً لقد عرفت من فعلها سوف أقتله
    Gözlerini önünde önce Onu öldüreceğim, sonra da seni öldüreceğim. Open Subtitles . سوف أقتله و أنت تشاهد ذلك . ثم سأقوم بقتلكَ أنت
    Ona aylaklık ederken rastlarsam, sana söylüyorum, onu öldürürüm. Open Subtitles اذا لقّيته يصرخ عليك , خذي كلمتي . سوف أقتله
    Yarın ne olacak bakalım. Gerekirse Onu öldüreceğim. Open Subtitles ‫لنر ما سيحصل غداً ‫إن توجب علي، سوف أقتله
    Yarın ne olacak bakalım. Gerekirse Onu öldüreceğim. Open Subtitles ‫لنر ما سيحصل غداً ‫إن توجب علي، سوف أقتله
    Bu korkunç şey kural değil... çünkü Onu öldüreceğim! Open Subtitles ...هذا الهائج لن يحكم أبدا لأننى سوف أقتله
    Bunu yaptığı için Onu öldüreceğim bebeğim. Open Subtitles سوف أقتله من أجل ذلك يا حبيبتي
    Cidden dalga geçiyorsa Onu öldüreceğim. Open Subtitles لذا، إذا كان ذلك صحيحا سوف أقتله
    Ancak şimdi öğrendiğime göre Onu öldüreceğim. Open Subtitles ولكن بما أنني أعرف الآن سوف أقتله
    Yine de, zamanı gelince Onu öldüreceğim. Open Subtitles عندما يحين الوقت الصحيح سوف أقتله
    Sıçtın. Şimdi Onu öldüreceğim! Open Subtitles تباً لقد أفسدتها - سوف أقتله الآن -
    Evet, Onu öldüreceğim. Open Subtitles أجل، سوف أقتله.
    Çekilin yoldan! Onu öldüreceğim! Open Subtitles أبتعد عن طريقي سوف أقتله
    - Onu öldüreceğim. Open Subtitles حريق . سوف أقتله
    Çekilin yoldan! Onu öldüreceğim! Open Subtitles أبتعد عن طريقي سوف أقتله
    Cihazı bir saat içinde çalıştırın yoksa onu öldürürüm. Open Subtitles قم بتشغيل الجهاز في غضون ساعة واحدة أو سوف أقتله
    Onu vururum! Asla bu silahı indirmem! Dur! Open Subtitles سوف أقتله , لن أترك سلاحي
    Çıkın dışarı yoksa öldürüm onu. Open Subtitles أخرجوا من هنا و إلا سوف أقتله!
    - Öldüreceğim onu. - Hayır, henüz bir şey yapma. - O ne? Open Subtitles سوف أقتله - لا،لا تفعل ذلك الآن -
    Öldüreceğim onu! Bundan paçayı kurtaramayacak! Bundan... Open Subtitles سوف أقتله ، لن يفلت من هذا لن يفلت من هذا
    Asla öğrenemeyeceğiz bunu çünkü bize anlatma şansı bulamadan onu geberteceğim. Open Subtitles هذا شىء لن نعرفه أبداً لأنه قبل أن يشرح لى سوف أقتله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus