"سوف أنقذ" - Traduction Arabe en Turc

    • kurtaracağım
        
    Ama beni dinle, kardeşimi kurtaracağım ya da denerken öleceğim. Open Subtitles لكن أسمعني, سوف أنقذ أخي أو سأموت و أنا أحاول
    Ben kaçmıyorum. Bırakmıyorum. Bu çocuğu kurtaracağım. Open Subtitles .لن أهرب من هنا ، لن أستسلم ، سوف أنقذ هذا الفتى
    Kızını kurtaracağım. Sonra da onunla evleneceğim. Open Subtitles سوف أنقذ إبنتك،و بعد ذلك سأنوى بالزواج منها
    Koltuğumu almana rağmen canını kurtaracağım. Üstelik giysilerimin kirlenmemesi gerekiyor. Open Subtitles سوف أنقذ حياتك رغم أنك إحتللت مقعدي دون أن تتسخ ملابسي
    Sana işkence edecek değilim, tamam mı? Hayatını kurtaracağım. Open Subtitles لن أقوم بتعذيبُـك سوف أنقذ حياتُـك
    Söylediğim gibi Eclair'i kurtaracağım. Open Subtitles لقد تذكرت؟ أنا سوف أنقذ إيكلريا.
    Trey yapmadı. Yani siz olsanız da olmasanız da o aptalı kurtaracağım. Open Subtitles لذا سوف أنقذ ذلك الأحمق بكم أو بدونكم
    Ya kardeşimi kurtaracağım ya da denerken öleceğim. Open Subtitles سوف أنقذ أخي أو سأموت و أنا أحاول
    Başka türlü kurtarılamayan hayatlar kurtaracağım. Open Subtitles سوف أنقذ أرواحاً كانت ستفقد
    Sonra Dünya'yı kurtaracağım ve sonra da bu işi bitireceğim. Open Subtitles ،وبعدها سوف أنقذ الأرض ... ثم أخيراً
    Çocuklar, dünyayı kurtaracağım. Open Subtitles يارفاق سوف أنقذ الكرة الأرضية
    Seni kurtaracağım Coral. Tüm aileni kurtaracağım. Open Subtitles سوف أنقذك يا (كورال)، سوف أنقذ عائلتك بأكملها.
    - Ben giderim. Kızını kurtaracağım. - Bizim kızımız. Open Subtitles سأذهب , سوف أنقذ إبنتك - إبنتنا -
    Şimdi de ben seninkini kurtaracağım. Open Subtitles والآن سوف أنقذ حياتك.
    - Bu kahrolası kasabayı kurtaracağım! Open Subtitles سوف أنقذ المدينه اللعينه
    Mekânımı kurtaracağım. Evet! Open Subtitles # سوف أنقذ محلّي, مرحى!
    Hepsini de kurtaracağım! Open Subtitles ! سوف أنقذ كل واحدٍ منهم
    Ben Arashi-niichan'ı kurtaracağım! Open Subtitles (سوف أنقذ (أراشي
    Sasame-chan'ın kuzenini kurtaracağım! Open Subtitles (سوف أنقذ قريب (ساسامي
    Oğlumu kurtaracağım. Open Subtitles سوف أنقذ ابني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus