| Newport sigarası içen bir ev kadını daha görürsem kesin kusacağım. | Open Subtitles | اذا القيت نظره على الزوجات ستجدهم يدخنون أعتقد إنى سوف اتقيأ |
| Ya kusacağım, ya bayılacağım, ya da ikisi birden olacak! | Open Subtitles | اعتقد انني سوف اتقيأ او يغمى علي او كلاهما معا |
| kusacağım! Kefil olma işini unutabilirsin. | Open Subtitles | سوف اتقيأ! حسنا , يمكنك أن تنسى الامر بخصوص كفالتك |
| Tanrım, yarana kusacağım. | Open Subtitles | أو , يا إلهي ، سوف اتقيأ . على جرحك |
| Oh, Tanrım, kusacağım. | Open Subtitles | اوه يا ربي سوف اتقيأ |
| Heyecanlı mıyım yoksa korkudan kendi ağzıma mı kusacağım bilemiyorum. | Open Subtitles | ام انني سوف اتقيأ من الرعب |
| Geri çekil, yoksa kusacağım. | Open Subtitles | اصمت والا سوف اتقيأ |
| - Gerçekten kusacağım galiba. | Open Subtitles | -في الحقيقة أتوقع إنني سوف اتقيأ |
| kusacağım galiba. Aynadaki yaşlı bir kadın işte. | Open Subtitles | اعتقد انني سوف اتقيأ |
| Galiba kusacağım! | Open Subtitles | أعتقد سوف اتقيأ. |
| kusacağım galiba. | Open Subtitles | اشعر و كأني سوف اتقيأ |
| Cidden kusacağım. | Open Subtitles | حقًّا, سوف اتقيأ. |
| - Aman Tanrım, kusacağım! | Open Subtitles | ياألهي سوف اتقيأ |
| Ve şimdi kusacağım. | Open Subtitles | و انا ... سوف اتقيأ |
| Galiba kusacağım. | Open Subtitles | اعتقد اني سوف اتقيأ (حقاً يا (بوبي |
| - Sanırım kusacağım. - Kus. | Open Subtitles | أظنني سوف اتقيأ - تقيأ - |
| kusacağım. | Open Subtitles | سوف اتقيأ |
| kusacağım! | Open Subtitles | اوه سوف اتقيأ |
| - Şuraya bir yere gidip kusacağım şimdi. - Tamamdır. | Open Subtitles | سوف اتقيأ الآن |
| kusacağım! | Open Subtitles | سوف اتقيأ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 