Sen şimdi hayatının geri kalanını yaşamak istiyorsun bil ki bir gün bir gün evlat Seni bulacağım. | Open Subtitles | الآن هل تريد أن تعيش بقية حياتك .. وأنت تعرف أنه في يوم ما يوما ما يا بني سوف اجدك |
Ama Seni bulacağım. | Open Subtitles | ولكنني سوف اجدك |
Seni bulacağım aklıma gelmemişti. | Open Subtitles | لم اعتقد بأنني سوف اجدك |
Sizi bulacağım. | Open Subtitles | سوف اجدك |
Sizi bulacağım. | Open Subtitles | سوف اجدك. |
Eğer paramı cuma günü saat 5'e kadar getirmezsen seni bulurum ve o kafanı paramparça ederim. | Open Subtitles | ولو لم تعد لي مالي بحلول يوم الجمعة في الساعة الخامسة سوف اجدك واحطم رأسك |
Seni bulacağım, kardeşimi kurtaracağım. | Open Subtitles | سوف اجدك و سأقوم بإنقاذ أخي |
Ne olursa olsun Seni bulacağım. | Open Subtitles | مهما حدث سوف اجدك |
İşim bitince Seni bulacağım. | Open Subtitles | وعندما انتهي، سوف اجدك. |
Seni bulacağım. | Open Subtitles | سوف اجدك |
Seni bulacağım. | Open Subtitles | سوف اجدك . |
Sizi bulacağım! | Open Subtitles | سوف اجدك! |
Harp meydanında bile olsa, gene de seni bulurum. | Open Subtitles | حتى في ساحه المعركه سوف اجدك الطريقه الوحيده للخروج من هنا هي عبر التخلص من تلك المدفعيه |
Ama bekleyebilirsen, seni bulurum. | Open Subtitles | اذا كان يمكنك الانتظار سوف اجدك |
Ben seni bulurum. | Open Subtitles | سوف اجدك |