"سوف افتقد" - Traduction Arabe en Turc

• özleyeceğim

Bilirsin, Bay kas, sohbetlerimizi özleyeceğim.
هل تعرف يا سيد العضلات سوف افتقد مناقشتنا هذه

Gerçek benle beş dakika bile dayanamazdın. Bu dansı özleyeceğim.
لا تستطيعين النجاة خمس دقائق مع شخصيتي الحقيقية سوف افتقد هذه الرقصة

Evet, ben de özleyeceğim galiba.
نعم ، اعتقد انني سوف افتقد هذا كذلك انا معجب بكِ

Ben özellikle Şişko Adam'ın seyircilerin kafalarına tişört silahıyla ateş etmesini özleyeceğim.
انا بالتحديد سوف افتقد جزء الرجل التخين مع الجمهور عندما يطلق مدفع التيشرتات على رأسه.

- Ben de. Tüm bu heyecanı ve gerginliği de özleyeceğim.
سوف افتقد التوتر والاثارة كلها

Tanrım yardım et, bu gülüşü özleyeceğim.
ليساعدني الله سوف افتقد تلك الابتسامه.

- Kansas bifteğinizi özleyeceğim. - Gitmeniz bizi çok üzecek.
سوف افتقد كنساس كلنا سنأسف على ذهابك

Ama yine de senle takılmayı çok özleyeceğim.
سوف افتقد الخروج معك فى بعض الاحيان

Hayatımın geri kalanı boyunca küçük bebeğimi çok özleyeceğim.
اننى سوف افتقد ولدى لبقية حياتى

- Ailemi özleyeceğim. - Aileni özleyeceksin.
سوف افتقد عائلتي سوف تفتقد عائلتك

Üniversiteye gittiğimizde bunu özleyeceğim.
سوف افتقد هذا عندما نذهب للجامعة

Küçük hanımlarımı özleyeceğim!
سوف افتقد فتياتي

Burayı özleyeceğim. ...nedense.
سوف افتقد هذا المكان

Ben de seni özleyeceğim.
سوف افتقد أنت أيضا.

- Ekmek param olan günlerimi özleyeceğim.
- سوف افتقد القدرة على تحمل الطعام.

Bunu özleyeceğim. Ben de.
سوف افتقد هذا الحب وانا ايضا

Her şeyi özleyeceğim.
سوف افتقد كل شئ

Henüz hesabı görmedin. Seni özleyeceğim, bebeğim.
سوف افتقد حبيبتي

O herifi sahiden özleyeceğim.
بالحقيقة سوف افتقد ذلك الشاب.