"سوف تدمر" - Traduction Arabe en Turc

• yok edecek
• mahvedeceksin
• mahvedecek
• yok edeceği
• yok edeceksin
• yok eder

Gemi tam olarak iki dakika 45 saniye sonra kendisini yok edecek.
هذه السفينة سوف تدمر نفسها بالظبط بعد دقيقتان و 45 ثانية

Ordunuzu burada yok edecek ve bir daha da, yenisini kuramayacaksınız.
سوف تدمر جيشك هنا ولن يتسنى لك تكوين جيش اّخر

Gözlüklerini temizle, yoksa gözlerini mahvedeceksin.
نظف نظاراتك، سوف تدمر نظرك

Cılız inekler ve solgun başaklar... toprağı mahvedecek yedi kıtlık yılıdır.
البقرات الضعيفة و الحبوب الذابلة تعني أن سبع سنوات من المجاعة سوف تليهم و سوف تدمر الأرض

Bu daireyi yok edeceği ve herkesi öldüreceği kesin.
بالتأكيد سوف تدمر هذة الشقة وستقتل أي شخص بها

Çünkü dinlemezsen kendini yok edeceksin.
لأنه إن لم تفعل , سوف تدمر نفسك

Eğer o biletlerin kokusunu alırsa... onları yok eder... ve biz de Kiss'i üstüste üçüncü kez kaçırmış oluruz.
حتى إذا كانت تلك الروائح تذاكر ... وقالت انها سوف تدمر 'م ... ونفتقد کیس للسنة الثالثة على التوالي.

Anderson Valfleri'nin üretim kapasitesini yok etmek, ikmal zincirini yok edecek ve benzin fiyatlarında artışa neden olacak.
تدمير قدرات أندرسون للصمامات الصناعية سوف تدمر عمليات التوريد و ترفع سعر البنزين

Onu kullanmaya çalışan bütün uzaylı yaşam formlarını yok edecek korumalar koyulmuş.
هناك الضمانات المبنيه داخله سوف تدمر أى شكل حياه فضائى الذى يحاول إستخدامه

Bu kodeks bir Warp Kapısı ve Macragge'yi yok edecek!
المخططات هي بوابة عوجاء سوف تدمر ماكراج

Her şeyi yok edecek bir ateş.
ناراً سوف تدمر كل شيء

Hayatını mahvedeceksin!
وانت سوف تدمر حياته ؟

Her şeyi mahvedeceksin.
سوف تدمر كل شيء.

Kapıyı mahvedeceksin.
سوف تدمر المكان.

"Bu Konuşan Makineler, bu ülkedeki müziğin sanatsal gelişimini mahvedecek.
" إن هذه الالات المتكلمة سوف تدمر النمو الفني للموسيقى في هذا البلد ..

Uğrunda çalıştığın her şeyi mahvedecek misin?
سوف تدمر كل شيء عملت من أجلـه ؟

Ama sen de kendi dünyana döndüğünde Orkestra'yı, tesisi, bütün araştırmaları yok edeceksin.
لكن عندما تعود لعالمك .. "أنت سوف تدمر "أوركسترا المنشآت ، الأبحاث

Sen kendi kendini yok edeceksin.
أنت سوف تدمر نفسك

Değiştiremediğini kabul et yok sa seni yok eder..
قبول ما لا يمكن تغييره، أو أنها سوف تدمر لك.