| - Seni çözmek için uşağı gönderecek. - Çok sevimli. | Open Subtitles | ـ سوف ترسل خادما ليذيب الثلج من على جسدك ـ طفلة لطيفة |
| Bunlar hortumun içine salındığında... rüzgar hızı, basınç ve sıcaklık hakkında aşağıya veri gönderecek. | Open Subtitles | وعندما تطلق داخل الاعصار سوف ترسل لنا معلومات عن سرعة الهواء والضغط |
| Mel, dedektif Blair ile konuştum ormana bir arama ekibi gönderecek. | Open Subtitles | سوف ترسل فرقة بحث إلى الغابة حسنا ً، هل وجدت أي شيء؟ |
| Trevor, yeni kayıt olan üyenin iletişim bilgisini mesajla göndereceğim demiştim. | Open Subtitles | تريفور, لقد قلت انك سوف ترسل لي معلومات للتواصل مع الزائر |
| Çerçevelenip cilalanındığın zaman seni evine göndereceğim. | Open Subtitles | بمجرد أن تطلى بالملمع و توضع في إطار سوف ترسل إلى بيتك و حينئذ يمكنك أن تفعل ما تريد بنفسك |
| Bir gün, bu ülke aya bir adam gönderecek! | Open Subtitles | في أحدَ الأيام, هذه البلاد سوف ترسل رجلاً للقمر |
| - Annen gönderebilirse uyuşturucu bir şeyler gönderecek doğum günün için. | Open Subtitles | سوف ترسل لك شئً مخدر . لعيد ميلادك اذا إستطاعت . اجل |
| Annem eve gitmem için yeteri kadar para gönderecek. | Open Subtitles | امي سوف ترسل لي مالاً كافياً لكي ارجع لـ بيتيَ |
| Girer girmez, Dünya'ya bir mesaj gönderecek. | Open Subtitles | بمجرد دخولها سوف ترسل رسالة للأرض |
| Şirket benim yerimi alması için birisini gönderecek. | Open Subtitles | سوف ترسل الشركة شخصاً آخر ليأخذ مكاني |
| Annen şampuan gönderecek kontrol edersin | Open Subtitles | أمك سوف ترسل لك الشامبو الذي طلبته - لذلك توقع وصلوه لك |
| Avukat, evrakları bu hafta gönderecek. | Open Subtitles | سوف ترسل الأوراق من قبل هذا الاسبوع. |
| Yakında birlikte çektirdiğimiz bir fotoğrafı gönderecek. | Open Subtitles | سوف ترسل واحد منا إتفقنا؟ |
| Başkasını gönderecek! | Open Subtitles | ـ سوف ترسل شخص آخر |
| Yapmazsam videoyu GSC'ye gönderecek. | Open Subtitles | وإن لم أفعل ذلك، سوف ترسل هذا الفيديو إلى (جي إس سي) |
| - Zoe bir temsilci gönderecek. | Open Subtitles | سوف ترسل مبعوثا زوي. |
| - Arcadia yardım gönderecek. | Open Subtitles | -أركايديا"، سوف ترسل المساعدة" . |
| Fotoğrafını gönderecek. | Open Subtitles | سوف ترسل صورة |
| - Her yıl başında kart göndereceğim derim ama asla göndermem. | Open Subtitles | هيه. كل عام وأنا أقول أنا سوف ترسل بطاقات وأنا لم تفعل ذلك. |
| Kontratımızın bittiği gün, ofisine bir demet beyaz gül göndereceğim. | Open Subtitles | سوف ترسل عشرات الورود البيضاء إلى مكتبك. |
| Hemen senin için bir kurtarma ekibi göndereceğim. | Open Subtitles | سوف ترسل فريقا استخراج بالنسبة لك في اسرع وقت ممكن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 