"سوف تعملين" - Traduction Arabe en Turc

• çalışacaksın
• çalışıyor olacaksın

Burada çalışacaksın. Çoğunlukla telefonlara bakacaksın ve randevularımı düzenleyeceksin.
إنّكِ سوف تعملين هُنا، أغلب عملكِ هو تلقي الإتصالات و تحديد موعد الزيارات.

Yeni bir cinayet ekibiyle çalışacaksın.
و سوف تعملين مع فريق تحقيقات جنائية جديد.

Ve yeni bir cinayet ekibiyle çalışacaksın.
و سوف تعملين مع فريق تحقيقات جنائية جديد.

Zaten haftanın yedi günü çalışıyor olacaksın.
سوف تعملين سبعة أيّام في الأسبوع على أيّة حال.

Mağaza içi promosyonlar hakkında Marsha ile birlikte çalışacaksın.
أوه , ياي سوف تعملين مع مارشا للعرض الترويجي في المتجر

Yarından itibaren narkotikte çalışacaksın.
اعتبارا من يوم غد، سوف تعملين في فرع المخدرات

O yüzden Frances, sen çalışacaksın ki erkekler Anneler Gününü, anneleriyle geçirebilsinler.
لذا يا "فرانكي" سوف تعملين حتى يتسنى للرجال هنا أن يقضواذلكاليوممعأمهاتهم.

Cogentiva adlı yeni bilgisayar yazılımı üzerinde çalışacaksın.
"سوف تعملين على برنامج حاسوب يدعى "كوجينتيفا

Bay Felker'ın kalp krizi geçirmesine engel olma üzerinde çalışacaksın.
سوف تعملين على حماية السيد (فيلكر) من الإصابة بأزمة قلبية.

Gerçekten mi, sende herkes gibi merdivenleri tırmanmak için çok mu çalışacaksın?
حقا , سوف تعملين بطريقتك الخاصة ... و دفع المستحقات الخاصه بك كأي شخص اخر ?

Saatlerle çalışacaksın
سوف تعملين مع الساعات

Cuma gecesi çalışacaksın.
سوف تعملين ليالي الجمعة.

Diğer kızlarla birlikte çalışacaksın.
سوف تعملين مع فتيات أخريات

Bu günden itibaren bana çalışacaksın.
من اليوم سوف تعملين لدي

Benim için çalışacaksın.
سوف تعملين لدي.

Benim için çalışacaksın.
سوف تعملين لدي