"سوف تندم عليه" - Traduction Arabe en Turc

• buna pişman olacaksın
• pişman olacağın

Aksi halde, tüm hayatın boyunca buna pişman olacaksın.
ما عدا ذلك، أنت سوف تندم عليه طوال حياتَكَ .

Bu ufak bir oyun ve sen buna pişman olacaksın.
هذا تحرك صغير سوف تندم عليه

Sonradan pişman olacağın bir şey yapmana engel olmaya çalışıyorum.
أحاول أن أمنعك من فعل شيء سوف تندم عليه

Sonra pişman olacağın bir şey söyleme.
لا تقل شيئاً سوف تندم عليه

Bassam, hayatının geri kalanında pişman olacağın ikinci bir hata yapma.
لقد ارتكبت للتوّ الخطأ الثاني معي سوف تندم عليه لبقية حياتك يا (بسام)