Söyleyip söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | اى شىء تقولينه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى محكمة |
Söyleyip söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | اى شىء تقولينه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى محكمة |
- Söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | -أي شيء تقوله يمكن و سوف يستخدم ضدك أمام المحكمة |
Sadece elini, vücudunu ve sesini kullanacak, tıpkı insanların birbirleri ile elleri, vücutları ve sesleri ile iletişim kurduğu gibi. | TED | فهو سوف يستخدم فحسب يديه وجسده وصوته كما يتفاعل الانسان الحقيقي .. بيديه ..وجسده ..وصوته |
Telefonunu ya da kredi kartını kullanır, biz de onu yakalarız. | Open Subtitles | سوف يستخدم هاتفه النقال أو بطاقة الإتمان، وسنقبض عليه |
Bir kondominyuma karşılık kondomlarını veriyor her ne kadar kondomları bundan sonra ona lazım olacaksa da. | Open Subtitles | و سيسلم الواقي من أجل الشركة على الرغم من أنه سوف يستخدم بعض الواقيات هولي |
Diğerlerini bulmak için onu kullanacağız. | Open Subtitles | سوف يستخدم البروفيسير لتخليص رجاله الحقيقيين |
Cep telefonunu kullanacağını nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف عرفتى أنه سوف يستخدم التليفون المحمول؟ |
Söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | اي شيء تقولينه سوف يستخدم ضدك في المحكمة |
Söyleyeceğim her şey mahkemede aleyhime delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أيُ شيءٍ سوف أقوله سوف يستخدم ضدي في المحكمة |
Söyleyeceğin her şey aleyhinde delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | اي شيء تقوله يمكن و سوف يستخدم ضدك بالمحكمة |
Söyleyeceğin herşey mahkemede aleyhinde delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | اي شئ تقوله قد و سوف يستخدم ضدك في المحكمة |
Söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | اى شىء تقوليه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى المحكمة |
Söylediğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir | Open Subtitles | أي شيء تقوله أو تفعله سوف يستخدم ضدك في محكمة طبقاً للقانون |
Söyleceyekleriniz aleyhinize kullanılabilir. | Open Subtitles | تذكر ما تقوله سوف يستخدم ضدك في المحكمة |
İşaret edeceğin her kelime aleyhinde kanıt olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أي شيء تؤشر به سوف يستخدم ضدك، |
- Söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir! | Open Subtitles | النجده! اي شئ تقوله او سوف تقوله سوف يستخدم ضدك في المحاكمه. |
Mike, bu dizüstü bilgisayardaki şifre kırma yazılımını kullanacak. | Open Subtitles | مايك سوف يستخدم برامج فك التشفير على هذا اللابتوب ادخل إلى هناك ويقوم بالإختراق من أجلهم |
Tüm dünyaya kötülüğü getirmek için Thundera'nın Gözü' nü kullanacak. | Open Subtitles | سوف يستخدم عين ثانديرا حتى يعم الظلام كل العالم |
"Daha sonra bu yanlışları kendi çıkarını meşrulaştırmakta kullanır. | Open Subtitles | "و بعدها سوف يستخدم تلك الإهانات لمصلحته الشخصية |
Bir kondominyuma karşılık kondomlarını veriyor her ne kadar kondomları bundan sonra ona lazım olacaksa da. | Open Subtitles | و سيسلم الواقي من أجل الشركة على الرغم من أنه سوف يستخدم بعض الواقيات هولي |
Ama şimdi bunu kamuflaj için kullanacağız, Hepimiz buna bulanacağız. | Open Subtitles | ولكن الآن سوف يستخدم للتخفي ! سوف نندمج جميعاً |
Eski bir İskit yayını kullanan bir adamın cep telefonunu da kullanacağını sanırsın. | Open Subtitles | كنت تعتقد أن الرجل الذى يستخدم منجل منحنى سوف يستخدم هاتف شخصى |