| Bir dakika bekle, insanlar yaptığımız onca şeyi görünce Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | إنتظر , عندما يرى الناس ما فعلنا سوف يقتلونا |
| İstediklerini aldıklarında Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | بمجرد ان يحصلوا على ما يحتاجونة فأنهم سوف يقتلونا |
| Silahı ver bana Bu insanlar bizi öldürecek ! | Open Subtitles | أعطني المسدس أعطني المسدس سوف يقتلونا |
| Bizimkiler bizi öldürecek! | Open Subtitles | أمي و أبي سوف يقتلونا |
| Onlar da bunu bekliyor tehlikeli insanlar Bizi öldürürler | Open Subtitles | لا يمكنك ، هناك هم متوجهون هؤلاء خطيرون جداً و سوف يقتلونا |
| - Anlamalısınız. Anlamalısınız. Bizi öldürürler. | Open Subtitles | يجب أن تعرفي سوف يقتلونا |
| Bizi linç ederler. Onun futbol takımı yarın onun stadyumunda ulusal kupada oynuyor. | Open Subtitles | سوف يقتلونا إن فريقه في كرة القدم سيلعب في النصف نهائي العالمي غداً |
| Bizi de öldürürler. | Open Subtitles | اذا تراجعنا سوف يقتلونا |
| Bunu şimdi yapmazsak Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | لو لم نفعل هذا الان سوف يقتلونا |
| Öldürecekler bizi! Öldürecekler bizi! | Open Subtitles | سوف يقتلونا سوف يقتلونا |
| Bizi öldürecekler. Lütfen. | Open Subtitles | سوف يقتلونا ارجوكم |
| Buradan çıkmazsak Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | وما لم نخرج من هنا... أنهم سوف يقتلونا. |
| Bizi öldürecekler! Tanrım! | Open Subtitles | سوف يقتلونا يا إلهي |
| Oh, Tanrım, bizi öldürecek. | Open Subtitles | ربّاه، سوف يقتلونا |
| Bir gün, bu araba bizi öldürecek. | Open Subtitles | - يوم واحد، هذه السيارة سوف يقتلونا. |
| - Nişancıları bizi öldürecek. | Open Subtitles | - القناصة سوف يقتلونا. |
| - Nişancıları bizi öldürecek. | Open Subtitles | - القناصة سوف يقتلونا. |
| Eğer bizi görürlerse, Bizi öldürürler. | Open Subtitles | سوف يقتلونا ان رأونا |
| Lütfen, biz Hristiyan'ız! Bizi öldürürler! | Open Subtitles | أرجوكم، أننا مسيحيون، سوف يقتلونا! |
| Lütfen, biz Hristiyan'ız! Bizi öldürürler! | Open Subtitles | أرجوكم، أننا مسيحيون، سوف يقتلونا! |
| - Bizi öldürürler, Birdie. | Open Subtitles | ( سوف يقتلونا يا( بيردي |
| Bizi linç ederler. Onun futbol takımı yarın Milli ligde play-off maçı oynuyor ve de onun stadyumunda. | Open Subtitles | سوف يقتلونا إن فريقه في كرة القدم سيلعب في النصف نهائي العالمي غداً |
| Yapma, ikimizi de öldürürler. | Open Subtitles | لا تفعل. سوف يقتلونا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 