Mavi Bereli UFO Ekibi. Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | إنّهم فريق إسترجاع القبعات الزرقاء سوف يقتلوننا. |
Ona hayır deyin! Yükselin! Bizi öldürecekler! | Open Subtitles | أخبرهم لا، ارفعونا لأعلى، سوف يقتلوننا لابد أن هناك طريقة أخرى |
Beceriksizliklerini anlatmayalım diye Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | انهم سوف يقتلوننا بحيث لانستطيع ان نتكلم لاحد |
Bizi öldürecekler. Bu sefer ciddiler. | Open Subtitles | سوف يقتلوننا ، انهم يعتزمون هذا |
- Bizi öldürecekler. - Bu çöl onlardan önce öldürecek. | Open Subtitles | سوف يقتلوننا تلك الصحراء ستقتلك قبلهم |
Oradan gitmeye kalkışırsak bizi o yolda mahvederler. | Open Subtitles | محمي بواسطة "الميكس" وهي مزودةٌ تماما بالوقود سوف يقتلوننا على قارعة الطريق لو دخلنا من هناك |
Bizi öldürecekler. Bu sefer ciddiler. | Open Subtitles | سوف يقتلوننا ، انهم يعتزمون هذا |
Onlara birşey söyleme.Öyle yada böyle Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | لا تخبرهم بشيء سوف يقتلوننا على أي حال |
- Lütfen, baba. İki türlü de Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | سوف يقتلوننا جميعاً في كل الأحوال |
Bir şey yapmalıyız. Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | يجب أن نفعل شيئاً، سوف يقتلوننا |
Eğer birşeyler yapmazsanız, Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | اذا لم تفعل اي شيء سوف يقتلوننا |
Eğer bebeği geri alsalar bile Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | سوف يقتلوننا حتى لو إسترجعوا الطفلة |
Bu ibneler Bizi öldürecekler. Biliyorlar! | Open Subtitles | هؤلاء الملاعين كانوا سوف يقتلوننا إنهم يعرفون! |
Bizi,.. Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | سوف، سوف يقتلوننا |
Muhafızların konuşmasını duydum. Maria'yı alır almaz Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | سمعت الحراس يتحدثون سوف يقتلوننا جميعاً حالما يحصلون على (ماريا) |
Yaptığın şey yüzünden Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | .... سوف يقتلوننا بسبب ما فعلت ... |
- Hayır, her halükarda Bizi öldürecekler! | Open Subtitles | -لا , سوف يقتلوننا على أي حال |
- Bizi öldürecekler! | Open Subtitles | - - انهم سوف يقتلوننا! |
Bizi öldürecekler, lütfen yardım et! | Open Subtitles | ! سوف يقتلوننا ، رجاء ساعدنا |
- Bizi vuracaklar! - Sus! | Open Subtitles | إنهم سوف يقتلوننا اهدأ |
Oradan gitmeye kalkışırsak bizi o yolda mahvederler. | Open Subtitles | محمي بواسطة "الميكس" وهي مزودةٌ تماما بالوقود سوف يقتلوننا على قارعة الطريق لو دخلنا من هناك |