| Soma, teklifi için acele bir cevap bekliyor. | Open Subtitles | اسمعي، يجب أن نرد على سوما قريبا |
| Amfetamin. Klonopin. Soma? | Open Subtitles | "الأمفيتامينات"،"كلونوبيل" "سوما"،"كحوليات" |
| Hemen gidip Soma'ya haber vereyim. | Open Subtitles | سأذهب وأخبر سوما على الفور |
| Özür dilerim, şunu biraz tutar mısın, Sooma? | Open Subtitles | أسفة يا سوما , لكن هل باستطاعتك الأمساك بهذه لفترة وجيزة ؟ |
| Üniversitede ekonomi okumuştum ve Summa'dan mezun oldum. | Open Subtitles | حسناً ... أنا تخصصت فى الإقتصاد فى الجامعة و تخرجت من سوما |
| Lynn sana Jack'in Soma'daki yeni yerinde işletme işini ayarladığını söyledi. | Open Subtitles | قال (لين) أنه حصل لك على إدارة مطعم (جاك) الجديد في منطقة (سوما)؟ |
| Soma, Bryant ve Kolb'un yanında. | Open Subtitles | سوما بالقرب من براينت و كولب |
| Getirdiğim Soma içmeye değmez mi? | Open Subtitles | واشربا. سوما) خاصّتي ليس جيدة بما يكفي؟ ) |
| Vicodin, oxy, benzos, Soma adını sen koy. | Open Subtitles | فيكودين ، أوكسيكودون ، البنزوديازيبينات ، سوما ... ـ ـ(المترجم : ما سبق كله أسماء أدوية مسكنّة للألم ) ـ |
| Soma... | Open Subtitles | سوما. |
| - Merhaba. Soma kardeş... | Open Subtitles | كيف حالك، (سوما بهاي)؟ |
| Merhaba. Soma abi. | Open Subtitles | (مرحباً، (سوما بهاي |
| Sadece takdisini alıyordum, Soma abi. | Open Subtitles | ! (أريد أخذ بركاتك، (سوما بهاي ! |
| Soma'da. | Open Subtitles | في منطقة سوما |
| Gerçekten o sesi duydun mu, Sooma? | Open Subtitles | حقاً , هل سمعت ذلك الصوت يا سوما ؟ |
| 14 yaşındaydım ve kolejden Summa Cum Laude olarak mezun oluyordum. | Open Subtitles | كنت في الرابعة عشرة في حفل "للتخرج من الكلية و برتبة "سوما كام لاودي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 