| Orijinal yöneten Karl Freund, yeniden çevirim, yöneten Stephen Sommers. | Open Subtitles | الأصلي من إخراج كارل فريند والجديد من إخراج ستيفن سومرز |
| Ee, Jamie Sommers, hayatını değiştirmek konusunda ciddi misin? | Open Subtitles | حسنا ، جيمي سومرز انت تريدين تغيير حياتك بشكل جدي؟ |
| En çok oyun sahibi Brenham, Texas'dan Perry Sommers. | Open Subtitles | أعلى نسبة تصويت بيري سومرز من بيرنهام تكساس |
| Bu talihsiz geceye kadar, ...Katie Summers gerçekten kiminle evlendiğini bilmiyordu. | Open Subtitles | إلى أن جائت تلك الليلة المشؤومة التي تعلمت فيها كاتي سومرز |
| Zaman yok. Bizimle gelsin. Summers, harika araba kullanıyorsun! | Open Subtitles | ليس هناك وقت ، سيأتى معنا واو ، سومرز أنتى تقودين كمتسابقة كل شئ سيكون على ما يرام عندما نجد جايلز |
| Hepsi satıldı. Gitti ve Affluence'de Somers'dan istedi. | Open Subtitles | لقد بيعت جميعها فذهبت وسألت سومرز من اجل المزيد |
| Emily Sommers, Özel Ajan, ScotIand Yard. | Open Subtitles | إيميلي سومرز عميلة خاصة ، شرطة لندن |
| Bizimle birlikte olmana sevindim, Jamie Sommers. | Open Subtitles | من الجيد ان تكوني معنا جيمي سومرز |
| Tanrım, bu en eski numaralardandır, Sommers. | Open Subtitles | ياإلهي ، انها اقدم خدعة يا سومرز |
| Fey Sommers'ı öldürmekle suçlanan Meade, delirdiğini öne sürerek iddiaları reddetti. | Open Subtitles | -في سومرز تحت ذريعة الجنون ولكن كما ترون في هذه المحاكاة الرسومية |
| Burası rahmetli annem Fey Sommers'ın gizli seks odasıydı. | Open Subtitles | أيها الناس لقد كانت هذه غرفة أمي الراحلة -في سومرز ..غرفتها السرية .. |
| Man: Piyango finalisti 88 numara , Perry Sommers! | Open Subtitles | متأهلة يانصيب رقم 88 بيري سومرز |
| Emily Sommers, flüt. | Open Subtitles | إيميلي سومرز ، فلوت |
| Ve Emily Sommers? | Open Subtitles | و إيميلي سومرز ؟ |
| Buffy Summers. | Open Subtitles | منذ قدوم " بافى سومرز " حيث بدأت كل مشاكلى |
| Onu öldürmek istemiyorum, Bayan Summers. | Open Subtitles | حَسناً، أنت سَتُفاجئ كم من الأشياء التي سَتَقْتلُ " أنا لا أريد أن أقتلها آنسة " سومرز |
| Buffy Summers'ın Sunnydale'e hiç gelmemiş olmasını dilerdim. | Open Subtitles | أتمنى لو أن " بافى سومرز " لم تأتى "أبدا لـ " صانى ديل |
| Buffy Summers buraya gelip bizim tarafa geçmek istediğini söylese "Sağ ol, istemem. " Derdim. | Open Subtitles | لو أن " بافى سومرز " أتت إلى هنا و قالت أنها تريد الإنضمام لجانبنا سوف أقول ، لا شكرا أختى |
| Ayrıca Will Somers haricinde kimseyle de konuşmuyor. | Open Subtitles | وقال انه لن يتحدث مع أحد سوى ويل سومرز |
| Suzanne Somers bana bir ThighMaster verdi. | Open Subtitles | أعطتني "سوزان سومرز" واحداً من أول أجهزة تدريب الفخذين. |
| Bayanlar baylar alkışlarınızla Dr. Valerie Somers. | Open Subtitles | آنساتي سادتي، من فضلكم رحبوا معي (بالدكتورة (فاليري سومرز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 