| Sayın Başkan, Swifty Lazar geldi. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، "سويفتي لازار" هنا |
| Swifty Lazar. Başkan Nixon'ı temsilen arıyorum. | Open Subtitles | (سويفتي لازار)،أنا أمثّل الرئيس (نيكسون) |
| Ciddi bir Swifty Lazar bokuydu. | Open Subtitles | كما لو أنك "إيرفينغ سويفتي لازار" |
| Crooks Big Beaver'daki Swifty Market'teyim. | Open Subtitles | انا في (سويفتي مارت) تعرفين (الواقع على شارع (كروكس) و (بيج بيفر |
| Swifty Lazar'a, müşterilerini televizyonda fazla teşhir etmemesini söyle. | Open Subtitles | أخبري (سويفتي لازار) لا يجب عليه إظهار موكله كثيراً على التلفاز. |
| Ama Swifty , hurda bulmamiz lazim bizim. | Open Subtitles | لكن يا(سويفتي), يجب علينا البحث عن الخردة |
| Bay Swifty, Friedrich dediğiniz anda konudan koptum açıkçası. | Open Subtitles | لنكون صادقين، سيّد (سويفتي)، لقد فقدتُ التركيز معك بعد (فريدريكس). |
| Swifty'nin ürünlerini satıyorum. | Open Subtitles | - أَبِيعُهم مُنتَجاتَ سويفتي |
| - Kokun sokagin basindan aliniyor Swifty. | Open Subtitles | (تصلني رآئحتك النتنة من بعيد يا (سويفتي |
| Çabuk ol Swifty, eve gitmek istiyorum artik. | Open Subtitles | هيا يا(سويفتي) اريد العودة للبيت |
| Bu büyük bir yaris Swifty. Yüzümü kara çikarma. | Open Subtitles | أنه سباق مهم يا (سويفتي) لاتخذلني |
| - Ne dedigini bilmiyorum Swifty. | Open Subtitles | -لا أعلم مالذي تتحدث عنه يا(سويفتي) |
| Kimseye söyledin mi, Swifty? | Open Subtitles | هل أخبرت أحداً بذلك يا(سويفتي)؟ |
| Swifty. | Open Subtitles | سويفتي |
| Swifty, söylesene, dostum. | Open Subtitles | سويفتي ابدأ |
| Takma sen onu, Swifty. | Open Subtitles | (تجاهله (سويفتي .. |
| Swifty, beni dinler misin lütfen? | Open Subtitles | سويفتي) رافقه للمدرسة رجاءً) |
| - Sence en degerlisi hangisidir Swifty? | Open Subtitles | -أيهم أكثر قيمة يا (سويفتي)؟ |
| Swifty! Ne düsünüyorsun? | Open Subtitles | سويفتي) ماذا رأيك؟ |
| - Siktir, Swifty . | Open Subtitles | -تباً, (سويفتي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 