"سيأتيان" - Traduction Arabe en Turc

    • geliyorlar
        
    • gelecekler
        
    • geleceklerini
        
    O ve iki erkek arkadaşı akşam yemeğe geliyorlar. Open Subtitles هي وصديقها ورجلان آخران سيأتيان الليلة للعشاء
    Annenle baban yemek vakti eve geliyorlar değil mi? Open Subtitles والديك سيأتيان إلى المنزل تقريباً وقت العشاء, حسناً؟
    Yalan söylemediğini anlayana kadar, bizimle birlikte geliyorlar. Open Subtitles حتى نتأكد أنها لا تكذب، سيأتيان معنا
    Yemekten sonra gelecekler. Selam vermek için bir dakikan var mı? Open Subtitles سيأتيان بعد الغذاء ألديك دقيقة لتحييهما؟
    Çocuk için gelecekler. Onu daha güvenli bir yere götürmeliyiz. Open Subtitles سيأتيان مِنْ أجل الفتى علينا نقله إلى مكانٍ آمن
    gelecekler ve onları desteklediğini bilmek istiyorlar. Open Subtitles سيأتيان لاجتماع ويريدان الحضي بدعمك
    Sadece geleceklerini bana söylememiş olmana inanamıyorum. Open Subtitles لا أستطيع تصديق أنّكَ لم تخبرني أنّهما سيأتيان
    Pekala, bu akşam Bob ve Lee yemeğe geliyorlar. Open Subtitles حسنا بوب و لي سيأتيان للعشاء غدا
    - Uzaktan mı geliyorlar? Open Subtitles هل سيأتيان من مكان بعيد؟
    İki kişi var. Benimle geliyorlar. Open Subtitles -معى شخصين سيأتيان معى
    - Birlikte mi geliyorlar? Open Subtitles - سيأتيان معاً؟
    Kumandan Raúl ve Almeida benimle geliyorlar. Open Subtitles القادة (راؤول) و (ألميدا) سيأتيان معي
    Ne zaman geliyorlar? Open Subtitles متى سيأتيان ؟
    Tabii ki gelecekler. Gelmek zorundalar. Open Subtitles بالطبع سيأتيان ، يجب عليهما ذلك
    Her ne kadar isteksiz olsalar da gelecekler. Open Subtitles كلاهما سيأتيان .. غصباً عنهم
    Eric ve Nell bana gelecekler. Blu-ray'den James Bond serisinden birini izleyeceğiz. Open Subtitles (إريك) و (نيل) سيأتيان إلى بيتي سنشاهد ماراثون أفلام (جيمس بوند) على البلوراي
    Dyson, Bo ... hepsi beni kurtarmaya gelecekler, seni çatlak orospu! Open Subtitles (دايسون) و(بو) كلاهما سيأتيان من أجلي أيتها المختلّة.
    Yarın Mary ile aynı trenle gelecekler. On birde. Open Subtitles هي و(ماري) سيأتيان في القطار ذاته الساعة 11 صباحاً
    - gelecekler. Open Subtitles سيأتيان.
    Oh, geleceklerini biliyordum. Open Subtitles لقد علمت أنهما سيأتيان
    geleceklerini sanmıyorum. Open Subtitles لا اعتقد بأنهما سيأتيان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus