"سيادة النائب العام" - Traduction Arabe en Turc

    • Savcım
        
    • Savcı Bey
        
    • Sayın Başsavcı
        
    Tamamdır, Savcım. Halloldu bu iş. Open Subtitles حسناً، سيادة النائب العام نحن جاهزون.
    Savcım, adam ilk sorguda diyor ki oraya gideceğiz, hemen gösterecek, bitecek, gidecek. Open Subtitles ولكن يا سيادة النائب العام الرجل قال أثناء الاستجواب... . إنه سيأتي إلى هنا...
    - Savcım, buyrun. - Geç, geç, geç. Open Subtitles -اسبقنا في الطريق، سيادة النائب العام .
    Ya, demek biri ölmeden bizim köye geleceğiniz yoktu, ha Savcı Bey? Open Subtitles إذاً يتطلب الأمر جريمة حتى تأتي إلى قريتنا يا سيادة النائب العام.
    Muhtar emmi, Savcı Bey. Open Subtitles مختار صديقي، سيادة النائب العام.
    Saygısızlık addetmeyin ama Sayın Başsavcı... herhangi bir hata olmadığına emin misiniz? Open Subtitles مع فائق احترامي، سيادة النائب العام هل أنت واثق أن لا يوجد خطأ ما؟
    - Afiyet olsun, Savcım. Open Subtitles -استمتع بذلك سيادة النائب العام .
    - Buyrun, Savcım. Open Subtitles -نعم، سيادة النائب العام .
    - Ben evli bile değilim, Savcı Bey. Open Subtitles -أنا لست متزوجاً حتى، سيادة النائب العام .
    Savcı Bey. Open Subtitles سيادة النائب العام..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus