"سيارة في" - Traduction Arabe en Turc

• bir araba
• araban
• ta araba
• bir arabanın
• arabaya
• da trafik
• bir trafik
• bir arabayı

Bekleyen bir araba ve uçak olacak.
وستكون هناك سيارة في الانتظار للحاق بالطائرة

Geçen gece işten eve döndüğümde salonumda beni ezmek isteyen bir araba vardı.
عندما رجعت للبيت من العمل ليلة أمس كانت هناك سيارة في غرفة جلوسي تحاول سحقي

Çocuklar araştırdı... o gece mahalleden, tek bir araba bile geçmemiş diyorlar.
أعني كالقنبلة القذرة أرسلنا الرجال لتفحصها قالوا أن لا أحد شاهد سيارة في منطقتك خلال ذلك الوقت

Eğer bir gün araban olacaksa nasıl kullanıldığını bilmelisin, değil mi?
إذا أردت سيارة في يوم ما عليك أن تتعلم قيادتها أليس كذلك؟

Biri Connecticut'ta araba çalıyor New York'ta cinayet işliyor sonra onca yolu geri geliyor.
شخص يسرق سيارة في كونكيت ليرتكب جريمة في نيويورك ليقودها مرة اخرى عائداً الى كونكيت

Hangisi olursa olsun, çok geçmeden bir otobanda... bir arabanın bagajında bulacaksın kendini.
و على كل حال، أنت ستنتهي في صندوق سيارة في جراج ما قريبا

bir araba kazası olunca trafik karışır, bu bana yapılırmı derler,
عندما يتسبب حادث سيارة في تعطيل المرور تقول: لماذا يحث هذا لي؟

Pasta siparişini verdiğim gün, ona bir araba çarptı.
صدمته سيارة في اليوم الذي أتيتُ فيه هنا لأطلب الكعكة

Çalılıkların arasında bir araba varmış.
شخص ما ذَكرَ سيارة في الغاباتِ أسفل الطريقِ.

Kardesim ve ben bir araba kazasi geçirdik... Okulu bitirdigimiz günde.
أنا و أخي أُصِبنا في حادث سيارة في يوم تخرجه.

Bu kasabada nereden bir araba bulabileceğimi bilmem gerekiyor.
أريد أن أعرف، من أين أؤجّر سيارة في هذه البلدة؟

Yolun aşağısında bir araba var.
هناك سيارة في أخر الشارع لا تصدر منها حرارة

Plajda bir ev, garajda bir araba ve konuk odamdaki beş para etmez bir denyo.
منزل على شاطيء البحر.سيارة في المرآب واحمق لاغاية منه في غرفة الضيوف

Bazı şeyler değişti. bir araba sizi almaya geliyor.
لقد تغيّرت الأمور، ثمة سيارة في طريقها إليك.

Oturma odanızda bir araba olduğunu biliyor musunuz Bay Han?
انت تعلم , انك تمتلك سيارة في غرفة المعيشة , سيد هان

Neden oturma odanızda bir araba var?
لماذا تمتلك سيارة في غرفة المعيشة خاصة بك؟

Eğer o kalın ensende gizli bir araban yoksa sana yardımcı olamam.
لا أستطيع فعل هذا مالم تكن تملك سيارة في طيات الدهون الموجودة خلف عنقك

New York'ta araba kullanılır mı hiç ya?
من لديهِ سيارة في مدينة (نيورك) على أيتِ حال ؟

Orada bir arabanın anahtarlarının neden üstünde olacağını hiç düşündün mü?
هل تعتبر سيارة في حي مثل ذلك ستكون مفاتيحه تُركت فيه؟

1000 arabaya ulaşmaları altı yıl sürdü.
وقد استغرقوا ٦ سنوات لإدراج ١٠٠٠ سيارة في الخدمة.

"Bayan, kocanız öldü. Güney Amerika'da trafik kazası geçirdi." dedi.
زوجك قتل في تحطم سيارة في أمريكا الجنوبية

Dosyasına göre 2004'te geçirdiği bir trafik kazası sonucu hastanede yatmış.
وفقا لملفه كان في المستشفى بعد حادث سيارة في عام 2004

Barney Moloztaş, işteki ilk gününde bir arabayı hurdaya çıkarmış--
كازو العظيم حطم سيارة في اول يوم له في عمله