Saat 20.24'te manavdan Kimin arabası geçti? | Open Subtitles | إحزر سيارة من مرت أمام المتجر الساعة 24 : 8 مساءً |
Selam, dostum, Kimin arabası? | Open Subtitles | سيارة من هذه يا رجل؟ |
Kimin arabası olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم سيارة من تلك |
Ne yapıyorsun, bu araba kimin? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا؟ سيارة من هذه؟ |
Dışarıdaki araba kimin o zaman, süper zeka? | Open Subtitles | سيارة من في الخارج أيتها العبقرية ؟ |
Sayın görevli bir araç rica ediyorum, lütfen dedim! | Open Subtitles | السيد الرئيس أنا أريد سيارة من فضلك لحظة واحدة |
Hiç bir arabanın kenarına yazılmış bir iptal sinyali görmemiştim. | Open Subtitles | لم أرَ علامة إلغاء للمهمة على جانب سيارة من قبل |
Kimin arabası bu sessizce gelen? | Open Subtitles | سيارة من تلك القادمه ؟ |
Tamam, ben varım. Kimin arabası? | Open Subtitles | حسناَ أنا مشترك سيارة من ؟ |
- Bu Kimin arabası? | Open Subtitles | سيارة من هذه, يارجل؟ |
E bu Kimin arabası? | Open Subtitles | إذن سيارة من هذه؟ |
Hey, bekçi, bu Kimin arabası? | Open Subtitles | سيارة من هذه أيها الحارس؟ |
Adele, öndeki Kimin arabası? | Open Subtitles | إدلى" سيارة من هذه بالخارج؟" |
O zaman bu Kimin arabası? | Open Subtitles | -إذن سيارة من هذه؟ |
- Afedersin, Kimin arabası bu? | Open Subtitles | ماذا؟ - سيارة من هذه؟ |
- Kimin arabası bu? | Open Subtitles | سيارة من هذه ؟ |
- Bu araba kimin Rob? | Open Subtitles | إذاً سيارة من هذه يا روب ؟ |
- Hey çocuklar. Öndeki araba kimin? | Open Subtitles | سيارة من الراكنة أمام المنزل؟ |
Ve hatta bizim anlayamayacağımız bir güç ile çalışan evrenin başka bir kısmına ait bir araç bile olabilir. | Open Subtitles | نعم , قد يكون حتى سيارة من جزء آخر من هذا الكون باستخدام نوع من الدفع |
Ama yine de, bir arabanın gelip bizi alacağını sanıyorsun yanımızda 2 metre 10 santim ve 200 kilo bir adam olmasına rağmen. | Open Subtitles | لكن بطريقة ما ، تتوقع أن تأتي .. سيارة من هنا لتقلنا ؟ حتى لو معنى رجل بطول 7 أقدام .. ووزن 450 باوند |
Ayrıca o kimin arabasıydı? | Open Subtitles | و سيارة من هذي ؟ |
Aw, böyle bir arabayı öldüremezsin adamım, şuna bak. | Open Subtitles | أو، لا يمكنك قتل سيارة من هذا القبيل، رجل، والنظر في ذلك. |