"سياره اجره" - Traduction Arabe en Turc

• taksi
• taksiye

Size bir taksi çağırayım, olur mu?
ما رأيك لو اطلب لك سياره اجره وارسلك إلى المنزل ؟

Han'fendi, ne kadar zamanda hazırlanırsınız, taksi çağıracağım.
سيدتي إذا ارسلتكِ إلى المنزل في سياره اجره كم سيتطلب منك من الوقت لتوضبي حقائبك

1804 Glade, Echo Park'ta. Tamam, taksi çağırıyorum.
1804جليد فى منتزه ايكو حسناً سأطلب سياره اجره الان

Geri geldiğinde, ona "hosçakal" der ve bir taksiye bindirirsin.
عندما تعود , ستودعها ستضعها في سياره اجره

taksiye binmek zorunda kaldım.
و بعدها اخذت سياره اجره, انا اركب سياره اجره

İşte. Bunu al. Dördüncü caddede bir taksi çevirirsin.
خذى هذا ، يمكنك استقلال سياره اجره على بعد بنايتان من هنا

Ne yapacağımı şaşırıyordum ve sonra taksi şoförüyle karşılaştım.
كنت اتسائل ماذا افعل و عندها قابلت سائق سياره اجره

taksi tutacak param yoktu!
ِ لم يكن عندي نقود من اجل سياره اجره ! ِ

- Tamam, Gidiyorum. - Lütfen bir taksi tut?
-حسنا انا ذاهبه هل تأخذين سياره اجره من فضلك ؟

Sandy, bir taksi çağırmak ister misin?
ساندي .. اتريد ان نحصل على سياره اجره ؟

Onu taksi durağına bırakan okul arkadaşlarından biri...
صديقها الذي تركها في سياره اجره

Sana bir taksi çevireyim.
حسناً , دعني اوقف سياره اجره لك

- Git buradan. Dördüncü caddeden taksi bul.
-اخرجى من هنا و استقلى سياره اجره

Bir taksi şoförüyle konuştun.
سائق سياره اجره ، تحدثت .. ِ

Bir taksi görüyor musun?
هل ترى سياره اجره ؟

Sana bir taksi çağırayım.
سوف اطلب لك سياره اجره

Berlin'de yaşıyor, niye taksiye binip havaalanına gitmiyor?
انه يعيش فى برلين يمكنه اتخاذ سياره اجره الى المطار

taksiye binelim
دعنا ناخذ سياره اجره

En azından taksiye yeter.
يمكننا الحصول على سياره اجره