"سيبحثون عنا" - Traduction Arabe en Turc

    • bizi arıyor
        
    • Bizi arıyorlardır
        
    • bizi arayacaklarını
        
    • arıyor olacaklar
        
    • peşimize düşecekler
        
    - Bakın, sizi epey uzağa götürebilirim ama sınıra vardığımızda, aynasızlar her yerde bizi arıyor olacak. Open Subtitles , انظري , يمكنكِ أن أقلكما معي , لكن عندما نصل إلى الحدود هناك احتمال انهم سيبحثون عنا
    - Bakın, sizi epey uzağa götürebilirim ama sınıra vardığımızda, aynasızlar her yerde bizi arıyor olacak. Open Subtitles , انظري , يمكنكِ أن أقلكما معي , لكن عندما نصل إلى الحدود هناك احتمال انهم سيبحثون عنا
    Bizi arıyorlardır. Sence bir tekne çalmamız mümkün mü? Open Subtitles سيبحثون عنا - أتعتقد أن بإمكاننا سرقة قارب؟
    Şimdi Bizi arıyorlardır. Open Subtitles الآن سيبحثون عنا
    Sınırda bizi arayacaklarını söylüyo... Open Subtitles . . يقول أنه سيبحثون عنا عند الحدود
    Sınırda bizi arayacaklarını söylüyo... Open Subtitles يقول أنه سيبحثون عنا عند الحدود
    Her zaman bizi arıyor olacaklar. Biz ölene kadar pes etmeyecekler. Open Subtitles سيبحثون عنا دومآ ولنيتوقفواحتىنموت.
    Şimdi peşimize düşecekler. Open Subtitles والآن سيبحثون عنا.
    Polis bizi arıyor olacak. Open Subtitles مع شخص هارب من السجن الأحمر لأن الجميع سيبحثون عنا
    Polis bizi arıyor olacak. Open Subtitles مع شخص هارب من السجن الأحمر لأن الجميع سيبحثون عنا
    - bizi arıyor olacaklar. Open Subtitles سيبحثون عنا
    Bizi arıyorlardır. Open Subtitles سيبحثون عنا
    Hadi gidelim. Sizi arıyor olacaklar. Open Subtitles فلنستمر في التقدم سيبحثون عنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus