"سيجارة واحدة" - Traduction Arabe en Turc

• bir sigara

İçeri gelecek, kapıya karşı yaslanacak, varsa bir sigara yakacak.
احيانا يأتون للداخل ويتكئون على الباب ويدخنون لو كان بالامكان الحصول على سيجارة واحدة

Gardiyana verilen bir sigara, bir günlük itibardı.
سيجارة واحدة للحراس، تمثل يوما واحدا من الكرامة

Herhangi bir sigara içme, bir sigara seni felç durumuna geri getirebilir.
إذا دخنت سيجارة واحدة يمكن أن تضعك في حالة شلل.

Hemen sonrasında, hayatında hiç sigara içmeyen alıcının canı bir sigara çekmiş.
وشعر صاحب الحالة أنه بحاجة للتدخين مع أنه لم يدخن سيجارة واحدة قبلاً

Ağaçlar arasında bir sigara, on sigara gibi kokar.
بالغابة رائحة سيجارة واحدة تفوح وكأنها 10 سجائر

İçeriye yanan bir sigara atsan maden patlar.
أعني ، يمكنكَ إلقاء سيجارة واحدة هناك وسينفجر هذا الشيء

Maymunlara artık günde bir sigara veriyoruz. Ortam biraz gerildi bu yüzden.
لقد قلصنا عدد السجائر للقردة الى سيجارة واحدة فى اليوم، لذا الأمور متوترة بعض الشئ

...ve tek bir sigara gün sonunda bir pakete çıkar.
و من مجرد سيجارة واحدة في اليوم، سرعان ما يُمكن أَن تصبح عُلبة في اليوم

Olmak istemediği şeyin daimi bir hatırlatıcısı olsun diye masasının üzerinde tek bir sigara bulunduruyor.
يبقي سيجارة واحدة على مكتبه كتذكير ثابت عن الشخص الذي لا يود أن يكونه

- bir sigara içeceğiz sadece Bay D.
- حسناً, ابي - سيجارة واحدة اخيرة, سيد دي

7 aydan sonra bir sigara, o kadar da...
سيجارة واحدة بعد سبعة شهور ليست

bir sigara içmeme bile izin vermiyorlar.
لم يسمحوا لي بإشعال سيجارة واحدة عالاقل

Yarim saat. Bir hafta. bir sigara.
نصف ساعة لأسبوع واحد سيجارة واحدة

Alt tarafı parktaki bir sigara parçası.
كانت سيجارة واحدة بساحة الانتظار

Öf, hepi topu bir sigara!
تبا، سيجارة واحدة بائسة

bir sigara içimlik kalabilirsin. Bu kadar kalabileceğini biliyorum.
دخّن معى سيجارة واحدة

Bir leğene karşıIık bir sigara.
طست واحد ـ سيجارة واحدة.

- Sadece tek bir sigara.
إنها سيجارة واحدة

İlk gösteri öncesi genelde bir sigara içerim.
-أدخّن سيجارة واحدة دوماً قبل العرض الأوّل .