"سيجدونني" - Traduction Arabe en Turc

    • bulacaklar
        
    • bulurlar
        
    • bulacaklarını
        
    • bulacaktır
        
    • beni bulacak
        
    Söylendiği kadar kolay yapılamıyor. Burada olduğumu biliyorlar, birkaç dakika içince beni bulacaklar. Open Subtitles الامر ليس سهلاً كما يبدو, انهم يعلمون اني هنا سيجدونني في دقائق معدوده
    Eninde sonunda beni bulacaklar. Open Subtitles اعتقد ذلك , عاجلاً أم آجلاً سيجدونني العصابة لاتتخلى عن ثأرها
    Birisi soru sormaya başlarsa onlar benim arkamdan gelecektiler ve benim büyükannemin evinde mi bulacaklar? Open Subtitles شخص ما سيبدأ بطرح الأسئلة ...وسوف يصلون الي وهم سيجدونني انا في منزل جدتي
    Burada kalırsam beni bulurlar ve seni öldürürler. Open Subtitles إذا بقيت، سيجدونني عاجلا أم آجلا ويقتلونك
    Beni o kadar çabuk bulacaklarını düşünmemiştim. Open Subtitles لم أعتقد أنهم سيجدونني بهذه السرعة
    Sen beni buldun. Arkadaşlarım da bulacaktır. Open Subtitles وأصدقائي سيجدونني أيضاً.
    Özel Kuvvet'in bildiği diğer bir şey ise hâlâ hayatta olduğum. beni bulacak ve öldürecekler. Open Subtitles "في اللحظة التي تعلم فيها "جيريكو أنني حية، سيجدونني و يقتلونني
    Er ya da geç, beni bulacaklar. Open Subtitles ، عاجلاً أم آجلاً سيجدونني
    Beni ormanda bir arabanın içinde bulacaklar. Open Subtitles سيجدونني بسيارة في الأدغال
    Eninde sonunda beni bulacaklar. Open Subtitles سيجدونني مهما حدث
    MRX'e ihanet ettiler. Beni bulacaklar! Anlıyor musun? Open Subtitles سيجدونني "MRX" لقد خنت هل تفهمينني؟
    Beni her yerde bulacaklar. Tıpkı Phoebe'yi buldukları gibi. Open Subtitles سيجدونني أينما كنت مثل (فيبي) بالضبط.
    Beni bulacaklar. Open Subtitles .يوجين), إنهم سيجدونني)
    Evime geldiler? Aptal otelin tekinde de bulurlar beni. Open Subtitles لقد أتوا إلى منزلي، سيجدونني في فندق سخيف.
    Eninde sonunda bulurlar. Open Subtitles سيجدونني عاجلا ام اجلا
    - Hayır, hayır. Hastane olmaz. Hayır, beni bulurlar. Open Subtitles كلا، كلا، لا تذهبين للمستشفة، سيجدونني فقط خذني لـ(ماكس)
    Beni bulacaklarını söylemiştim! Open Subtitles ! لقد قلت لك سيجدونني
    Foss beni bulacaklarını düşünüyor. Open Subtitles (فوس) يعتقد أنهم سيجدونني
    Adamlar beni bulacaktır, ve sizi öldürecekler. Open Subtitles قومي سيجدونني وسيقتلونكم
    Arkadaşlarım beni bulacaktır. Open Subtitles -أصدقائي سيجدونني .
    Jaffa'lar beni bulacak. Open Subtitles الجافا سيجدونني
    Korumalarım yakında beni bulacak. Open Subtitles حرّاسي سيجدونني قريبًا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus