"سيحضرون" - Traduction Arabe en Turc

• gelecek
• gelecekler
• getirecekler
• getiriyorlar
• Geleceklerini
• gelirler
• orada olacak
• getirecek
• katılacak
• olacakmış
• Geleceklerdir
• burada olurlar
• burada olacaklar

Bir şey bulmak için buraya kaç tane daha bu tip adam gelecek?
كم عدد الأشرار الدين سيحضرون ليحصلوا على نصيبهم من الأمر؟

Toplantıya gelecek olan Düzen Efendileri'nin arasında olacaksın.
يو سيكون بين حكام النظام الذين سيحضرون الاجتماع

Annem önemli bir parti veriyor bütün önemli müşterileri gelecekler dedim.
أمى لديها حفل هام جداً كلّ العملاء المهمين سيحضرون

Birkaç dakika içinde aortobifem baypas ameliyatı için sizi almaya gelecekler.
في بضع دقائق سيحضرون لاصطحابك لإجراء عملية الشريان الوتيني

Saat 8'te. Saul'u bara getirecekler. Babam da tapuyu getirecek.
الساعة الثامنة سيحضرون سول الى الصالون ، وسيحضر والدي صك الملكية

O'Brien'lar bebeklerini tekrar getiriyorlar.
أنا لدي عائلة اوبراين، سيحضرون طفلتهم مرة أخرى

Geleceklerini biliyordu. Hepsinin ondan bir şey istediğini biliyordu.
في البلد , وكان يعرف أنهم سيحضرون, فكلهم كانوا يريدون شيئاً منه

Üstünü değiştirmelisin. Birazdan gelirler.
. من الأفضل أن ترتدي ملابسك سيحضرون عما قريب

Bunlar, bir sonraki destek grubu toplantısına gelecek olanların isimleri.
هذه هى أسماء الناس الذين سيحضرون إلى إجتماع مجموعة المساعدة التالى

Biralar yedide gelecek. Kat hemşireleri de şarap getirecek.
, حسناً , الجعة ستصل في الساعة السابعة و بعض من ممرضي الطابق سيحضرون نبيذاً

Bu partiye kaç kişi gelecek böyle?
كم عدد الناس الذي سيحضرون هذه الحفلة السخيفة

Kimse yüzde yüz gelirim demedi ama bence gelecekler.
لا أحد أكّد لي الحضور, لكنّي أعتقد أنّهم سيحضرون

Sonra söylerim..fazla vaktimiz yok çünkü birazdan gelecekler
سأخبركم لاحقاً لا نمتلك الكثير من الوقت لأنهم سيحضرون عند السابعة

Çarşamba günkü ırksal savunma atölyesine gelecekler aksi söylenmedikçe olacakmış gibi gelsin.
الذين سيحضرون ورشة التأييد العرقيّ يوم الأربعاء لنفترض أنّها قائمة إلّا إذا سمعتم خلاف ذلك

Haritalarımızı kullanarak Rommel'i Kahire'ye getirecekler.
سيحضرون روميل إلى القاهرة عن طريق خرائطنا

Bir dakika içinde ölüm şeklimi belirlemek için beyaz bantı getirecekler.
بعد لحظة سيحضرون الشريط الأبيض ويحددون مكان سقوطي

Sanırım ağır silahlarını getiriyorlar.
حسناً لقد كنت أعتقد أنهم سيحضرون أسلحتهم الضخمة

Bir de, ses daha iyi çıksın falan diye başka bir gitarist getiriyorlar.
حسناً , سيحضرون عازف جيتار آخر من أجل صوت أكبر

Ailemin 11'de burada olması gerekiyordu, Geleceklerini söylemişlerdi, ama halen niye gelemediklerini anlamadım.
يفترض أن تتواجد عائلتي في 11: 00 وقالو أنهم سيحضرون

Kyle'ı aşağı götürmek için bir saat içinde gelirler.
سيحضرون بعد ساعة لإعادته إلى الأسفل

Kahvaltı önemli. Eyaletteki en büyük sendika başkanları orada olacak.
الفطور مهم جداً ، كبار القاده سيحضرون هذا الفطور

4. ve 5. bölükler patlayıcıları şuradan, şuradan ve şuradan getirecek.
الماس الرابعة و الخامسة سيحضرون المتفجرات من هنا، هنا و هنا

Yarın geceki toplantıya katılacak dikkate değer kişilerden birisisin.
أنت واحد من أهم الأشخاص الذين سيحضرون في مساء الغد

Her şekilde Geleceklerdir. Johnson için 1000 dolar ödül kondu.
هم سيحضرون على ايه حال فهناك مكافأه الف دولار مقابل جونسون

ME yolda, Şef. Yaklaşık 15 dakika içinde burada olurlar.
الطب الشرعي في طريقهم سيحضرون بعد 15 دقيقة

Tüm bulguları toplamak için 10 dakika içinde burada olacaklar.
سيحضرون لأخذ كل البقايا والأدله خلال 10 دقائق