"سيدار كريك" - Traduction Arabe en Turc

    • Cedar Creek
        
    Saat 2'de Ford aradı ve California'da Cedar Creek'e gitmemi söyledi. Open Subtitles الأوامر الجديدة ؟ اتصل بي الجنرال فورد في الثانية وطلب مني الذاهاب إلى سيدار كريك
    Albuquerque'e değil Cedar Creek'e gidiyorum! Open Subtitles لا, سأوصلك إلى ألبوكوريكي بعد 20 دقيقة سيدي لا, لن أذهب إلى هناك بل إلى سيدار كريك في كاليفورنيا
    Cedar Creek küçük bir kasabadır. Biz bir aile gibiyiz. Herkes korkuyor. Open Subtitles سيدار كريك بلدة صغيرة نحن كغائلة وجميعنا خائفون لا أعرف ما أقول لهم
    Bu yenisi de Cedar Creek'ten. Birbirlerine benziyorlar. Open Subtitles أما هذا فمن سيدار كريك يبدوان متشابهين لكن عن قرب أكثر
    Ordu, asker sayısını ikiye katlayarak Cedar Creek karantinasını sürdürüyor. Open Subtitles شدد الجيش الحجر الأصلي في سيدار كريك وضاعفوا عددهم في البلدة الصغيرة
    Cedar Creek Motaba'sında işe yaramadı. Bu maymun orijinal türe yakalanmıştı. Open Subtitles لا لا يشفي فيروس موتابا سيدار كريك كان القرد مصابا بالفيروس الأصلي
    Jimbo maymunu Cedar Creek'e getirip satmak ister ama satamaz. Open Subtitles أخذ جيمبو سكوت القرد إلى سيدار كريك وحاول أن يبيعه هناك, فلم يستطع أجل
    Cedar Creek ve San Francisco arasında ne var? Open Subtitles صحيح ماذا يقع بين سيدار كريك و سان فرانسيسكو؟
    Cedar Creek'e yaklaşan uçak, Albay Daniels konuşuyor. Open Subtitles إلى الطائرة التي تقترب من سيدار كريك معك الكولونيل سام دانيالز
    Aşağıda, Cedar Creek'de, 30 yıldır üstünde çalıştıkları... bir biyolojik silah olduğunu anlamıyor musunuz? Open Subtitles ألا تفهمون أن تحتكم في سيدار كريك سلاح بيولوجي كانوا يصنعونه بصورة غير شرعية في السنوات ال 30 الماضية
    Onun şirketi, Cedar Creek Limited, 18 ay soruşturma altında kaldı. Open Subtitles شركته سيدار كريك ليمتيد كانت تحت تحقيقات هيئة المحلفين لمدة 18 شهر.
    Anladığım kadarıyla, California'daki 2600 nüfuslu Cedar Creek kasabasını... cephaneliğimizdeki nükleer olmayan en güçlü silahla... petrol bombasıyla bombalamak istiyorsunuz. Open Subtitles كما أفهم منكم تريدون قصف بلدة سيدار كريك في كاليفونيا وسكانها ال 2600 بما يسمى قنبلة وقود هوائي أقوى سلاح غير نووي في الترسانة
    Korkunçbir salgın söz konusu. Cedar Creek'ten geliyoruz. Open Subtitles لدينا وباء رهيب نحن من سيدار كريك, جورج
    Gereğini yapın. Cedar Creek'i yok ederseniz serumu da yok edersiniz. Open Subtitles وإذا حرقتم سيدار كريك سوف تحرقون المصل
    Bundan bahset. Yani Cedar Cedar Creek Country Club planı gibi. Open Subtitles أخبرينى هذا، عملية كبيرة مثل نادى سيدار كريك الريفى...
    İşte Cedar Creek halkı! Open Subtitles هؤلاء هم سكان سيدار كريك
    Sahibi olduğu Cedar Creek Ltd. on sekiz aydır soruşturma altında. Open Subtitles شركته (سيدار كريك ليمتيد) كانت تحت تحقيقات هيئة المحلفين لمدة 18 شهراً
    Cedar Creek'e mahkum edildiğim zaman. Open Subtitles "فى اليوم الذى حكم على ل "سيدار كريك
    Cedar Creek Golf Kulübü gibi büyük bir işletmede... nasıl saha sorumlusu olabildin? Open Subtitles أخبريني هذا، عملية كبيرة مثل نادي (سيدار كريك) الريفي... كيف حصلت على العمل كمدير مراقب للعشب؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus