Herşey çok güzel görünüyor ve kokuyor, Bayan Van de Kamp. | Open Subtitles | كل شيء يبدو و رائحته مذهلة للغاية سيدة فان دي كامب |
Sadece avukatınız mola talebinde bulunabilir, Bayan Van de Kamp. | Open Subtitles | فقط محاميك يمكنه ان يطلب استراحة سيدة فان دي كامب |
Bayan Van de Kamp, bu testi ciddiye almamızı istiyorsanız, lütfen sorulara yanıt verin. | Open Subtitles | سيدة فان دي كامب إذا كنت تريدنا أن نأخذ جهاز كشف الكذب بجدية أجيبي على الأسئلة التي نطرحها ، موافقة؟ |
Bayan Van de Kamp, Andrew'ün gey olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | سيدة فان دي كامب اعرف ان أندرو شاذ تعرفين؟ |
Bayan Van de Kamp ve Bayan McCluskey, ikiniz de özgürsünüz. | Open Subtitles | سيدة فان دي كامب,سيدة مكلاسكي انتما حرتان بالذهاب |
"Bayan Van Buren, bu genç adam arabanızı eve göndersin. | Open Subtitles | سيدة "فان بيرن" , إطلبِ من ذلك الشاب إرسال سيارتكِ للمنزل سنذهب للنادى سوياً فى سيارتى |
Gitseniz iyi olur, Bayan Van Hopper. Treni kaçıracaksınız. | Open Subtitles | "يجدر بكِ الرحيل يا سيدة "فان هوبر سيفوتكِ القطار |
Gitseniz iyi olur, Bayan Van Hopper. Treni kaçıracaksınız. | Open Subtitles | "يجدر بكِ الرحيل يا سيدة "فان هوبر سيفوتكِ القطار |
Hayır Bayan Van Niekirk. Siz de, ben de nedenini çok iyi biliyoruz. | Open Subtitles | . (لا ، لستِ كذلك سيدة (فان نيكريك أنا و أنتِ نعرف السبب |
Bu yüzden Bayan Van Aken, beni öldürmek için birini göndermenizin yaptığınız son hata olduğunu söylemek için aramıştım. | Open Subtitles | .... لذلك, سيدة فان أكين, أنا أتصلت كى أخبرك أن أرسال شخص لقتلى كان آخر خطأ لكى |
Evet, Bayan Van Der Woodsen. | Open Subtitles | نعم ، سيدة فان دير وودسن ، أحب ذلك |
Bayan Van Gundy. Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | سيدة فان جندى سررت بلقائك ,أنا توم بوبر |
Bayan Van Gundy ama ben sizden ve bunların ötesindeki hayatınızdan bahsetmek istiyorum. | Open Subtitles | ولكن, يا سيدة (فان غاندي) أريدُُ التحدُثَ عنكِ وعن حياتكِ خارجَ هذا المكان |
İyi günler, Bayan Van Hopper. Kendinizi nasıl hissediyorsunuz? | Open Subtitles | "مساء الخير , سيدة "فان هوبر كيف حالك ؟ |
İyi günler, Bayan Van Hopper. Kendinizi nasıl hissediyorsunuz? | Open Subtitles | "مساء الخير , سيدة "فان هوبر كيف حالك ؟ |
Bayan Van Niekirk, dostunuz Shack'ın küvette olmamasına şaşırdım. | Open Subtitles | سيدة (فان نيكريك) ، أنا مُتفاجيء أن صديقكِ (شاك) ليس معكِ في الحوض |
Bayan Van Houten, söyleyeceklerim, saçma gelecek ama annelikle alakalı bir şeyler yaparken yanınızda olabilir miyim? | Open Subtitles | لكن .. سيدة (فان هالتن) قديبدوهذاغبياً.. هل يمكنني البقاء معك بينما تقومي بأعمال الأم؟ |
Bayan Van Schuyler, Bayan Robson. | Open Subtitles | سيدة فان شولر انسة روبسون |
Sizin için ne yapabilirim, Bayan Van de Kamp? | Open Subtitles | فيمَ يمكن أن أخدمك يا سيدة (فان دي كامب)؟ |
Geçen hafta Bayan Van de Kamp'e annenin senin yaptığın bir şey için kendini öldürdüğünü söylemişsin. | Open Subtitles | (الأسبوع الماضي أخبرت سيدة (فان دي كامب أن أمك انتحرت بسبب شيء فعلته أنت |