"سيدخل السجن" - Traduction Arabe en Turc

• hapse girecek
• hapse girer
• hapse girebilir
• hapse gireceğini
• hapsi boylayacak

Ortada yüklü miktarda kayıp para var, ve birisi bunun için hapse girecek.
هناك الكثير من المال المفقود في الخارج، وشخص ما سيدخل السجن بسبب ذلك

Ortaya çıkıp çıkmamak hapse girecek olanın tercihidir, senin değil.
سواء الظهور أو الاختفاء، فالقرار بيد الشخص الذي سيدخل السجن. وليس أنت.

Genel seçime hile karıştırdın ve bu yüzden ikimizden biri hapse girecek.
هل تلمح إلى أنني فعلت شيئاً؟ أقول أنك ساهمت بتزوير الانتخابات الوطنية. والآن أحدنا سيدخل السجن بسبب ذلك.

Ama onun yerine Jake hapse girer.
و لكن " جيك " سيدخل السجن بدلاً منه -

Ama bunu yapmazsanız, Peter hapse girebilir.
اذا لم تفعل ذلك بيتر سيدخل السجن

Herkese Caleb Nichol'ün beni sepetlediğini, kocamın hapse gireceğini ve kalacak bir yerim olmadığımı anlat.
أخبرىكلشخصبأن(كاليبنيكول)تخلصمنى . و زوجى سيدخل السجن ، وأنا ليس لدى مكان حتى اعيش فيه . ماذا تنتظرين ؟

- Ee'si, o cesedi bulamazsak birileri hapsi boylayacak.
شخصٌ سيدخل السجن إذا لم نقم بإيجادها

hapse girecek birine göre fazla iyi görünüyorsun.
أنتَ في مزاج جيّدٍ جدّاً بالنسبة لشخص يظُن أنّه سيدخل السجن

- Sana söz veriyorum, hapse girecek.
أعطيك كلمتي بأنّه سيدخل السجن.

hapse girecek olan o.
. هو الذي سيدخل السجن

Bütün olanlar için hapse girecek biri varsa, o da sensin.
الذي سيدخل السجن هو أنت

hapse girecek olan benim.
فأنا من سيدخل السجن

Eva'nın tanıklığı sayesinde, o hapse girecek.
بشهادة (إيفــا) سيدخل السجن

Bunu yapan hapse girer
اياً كان من فعلها سيدخل السجن

Charles hapse girebilir.
(تشارلز) سيدخل السجن.

- Karşı çıkan herkes hapsi boylayacak!
أي شخص يُعارضني سيدخل السجن.