Teknolojiyi taklit edecekler, uyduları yok edecekler. | Open Subtitles | سيكون هناك تقنية محاكية هم سيدمرون الأقمار الصناعية |
Ettiklerinde ise Efendi'nin bu dünyadaki tek arzusunu da yok edecekler. | Open Subtitles | وحينما يفعلون سيدمرون العنصر الذي يجذب السيد. |
İhtiyacın olan her şeyi yanına al çünkü kalan her şeyi yok edecekler. | Open Subtitles | أحضر كل ما تحتاج إليه لأنهم سيدمرون أي شيء نتركه |
Ne yapcağımdan korkuyorsunuz ki? Dünyayı yok edecek bir suçlu robot ırkı üreteceğimden mi? | Open Subtitles | أن أصمم سلالة من الرجال الآليين المجرمين الذين سيدمرون الارض؟ |
Eğer annemin yumurtalarının çıkmasına izin verilirse... - ...o askerler Beşinci Kol'u yok edecek, değil mi? | Open Subtitles | إن سُمح لبيوض والدتي أن تفقس فهؤلاء الجنود سيدمرون الرتل الخامس، صحيح؟ |
Çubukları Amerika'ya karşı kullanırsak ülkemizi yok ederler. | Open Subtitles | هل فقدت عقلك؟ إن استخدمنا القصبات ضد الأمريكيين سيدمرون بلادنا |
Dünyayı mahvedecekler. - Burada yaptıklarına baksana. | Open Subtitles | سينزلون عقاب الدمار بالعالم انظر ماذا فعلوا هنا سيدمرون الـ |
Santrali kurabilmek için evlerinizi yıkacaklar.. | Open Subtitles | انهم سيدمرون بيوتكم من اجل بناء هذه المحطه |
Goa'uld Göz için savaşacak ve birbirlerini yok edecekler. | Open Subtitles | الـ * جواؤلد * سيحاربون بعضهمة على العين وفى العمليه سيدمرون بعضهم |
Ama şimdi ayrılırsanız, bütün vadiyi yok edecekler. | Open Subtitles | و إذا رحلتم الآن , سيدمرون الوادي كله |
Sahile gidiyorlar. Denizaltıları yok edecekler. | Open Subtitles | إنهم متجهون نحو الشاطئ سيدمرون الغواصات |
Korkarım en sonunda kendilerini yok edecekler. | Open Subtitles | أخشى أنهم في النهاية سيدمرون أنفسهم. |
Burada her şeyi yok edecekler. | Open Subtitles | سيدمرون كل شئ هنا |
Sevdiğin her şeyi yok edecekler. | Open Subtitles | سيدمرون كلّ ما تحبّ. |
Şehri yok edecekler. | Open Subtitles | سيدمرون المدينة. |
Bu adamı ortadan kaldır, yoksa Romalılar her şeyi yok edecek. | Open Subtitles | نُزيل هذا الرجل او الرومان سيدمرون كل شيء |
Bu şeyi kesin olarak yok edecek bazı insanlarla iletişime geçtim. | Open Subtitles | أجريت اتصالات ببعض الأشخاص واللذين سيدمرون ذاك الشىء بشكل نهائي |
Bu şeyi kesin olarak yok edecek bazı insanlarla iletişime geçtim. | Open Subtitles | لقد أجريت إتصالات ببعض الأشخاص اللذين سيدمرون ذلك الشىء للآبد |
Kapıdan geçtiğimiz anda kanıtları yok ederler. | Open Subtitles | سيدمرون الدليل قبل أن نعبر عبر الباب |
Bırakırsak da şehri yok ederler. | Open Subtitles | ولو تركناهم يذهبوا، سيدمرون المدينة |
Size herşeyi mahvedecekler demiştim. | Open Subtitles | لقد اخبرتكم انهم سيدمرون كل شي |
Her şeyi mahvedecekler ve sonrasındaysa Lois'in gecesi de mahvolacak. Bizim kendisine güvenmediğimiz hissine kapılacak! | Open Subtitles | سيدمرون كل شيء ويخربون ليلة "لويس" ثم ستشعر |
Çiti yıkacaklar. | Open Subtitles | سيدمرون السياج. |