"سيدهم" - Traduction Arabe en Turc

• efendileri
• efendilerine
• lordları
• Efendilerini

Onun efendileri geleceği görebilir ve hatta ölüleri bile diriltebilir.
سيدهم فقط يمكنه رؤية المستقبل وربما ايضاً يبعث الموتى

Şimdi, gerçek Lord ve efendileri hazineyi geri istediğinde hayatlarımızın geri kalanını zevki sefa içerisinde sürdürmeye yetecek kadar altınımız olacak.
الآن ، حينما يأمرهن سيدهم الحقيقيّ ليعيدوه سيكون لدينا ما يكفينا من ذهب لباقى حياتنا.

Şimdi efendileri o mu ?
إذن علينا السعي إلي سيدهم الذي كتب هذا الكتاب.

Karşı koymayacağımızı fark ettiklerinde efendilerine hizmet ettirmek için peşimize düştüler.
عندما أدركوا نحن لا نحارب تبعونا، للإجبارنا لخدمة سيدهم

Gerçek Lord ve efendilerine karşı o işkence çubuklarını kullanmayı akıllarının ucundan bile geçirmezler.
ما كانوا ليحلموا بأنّ يستخدم تلكَ العصيّ فى تعذيب سيدهم.

Peki bu 10.000 kuzeyli asker, senin için mi yoksa lordları için mi savaşır?
وهؤلاء العشرة آلاف من القوات سوف يحاربون لأجلك أم لأجل سيدهم

Efendilerini mutlu etmek kabilelerinin varoluş nedeniydi.
أن سبب ديمومة القبيلة يرجع إلى جعل سيدهم يشعر بالسعادة.

Son haftada bir düzineden fazla vampiri yok ettim ve efendileri tarafından çağırıldılar.
أنا دمرت نصف رزمة من نوسفرتث خلال الأسبوع الأخير بمفردي ويتم استدعاءهم من قبل سيدهم

efendileri başka bir lord tarafından ihanete uğrayıp öldürülen 47 samuray.
إنهم " 47 " ساموراى .. كان سيدهم قد تمت خيانته وقتل بسبب سيد آخر أصبحوا رونين

Beni, tek efendileri... olarak bilip büyüyecekler,
سيكبرون على علم أنني سيدهم الحيد

- Sesi çok vahşi ve ren geyiklerinin, doğal olarak acımasız efendileri Noel Baba'dan korkacaklarını düşündüm.
-قد يبدو كلامي قاسياً ، ظننت أن من الطبيعي أن يخشى الغزلان سيدهم القاسي (سانتا كلوز).

Tek efendileri para.
المال هو سيدهم الوحيد

Şayet bunlar bir Nazi silahı olsaydı, doğruca efendilerine saldırırlardı.
هذا هو المصعد المؤدي إلى الكنيسة إذا كانت تلك الأشياء أسلحة نازية فقد انقلبوا ضد سيدهم

..kötü yaratıklar efendilerine tapınmak amacıyla bir araya gelirler.
تجتمع مخلوقات الشر ، لعبادة سيدهم

efendilerine döndürebiliriz.
الى سيدهم.

Gisborne'un adamları Efendilerini aramaları ne kadar sürer?
كيف يمضي وقت طويل ولم يأتي رجال (غيسبون) ليبحثوا عن سيدهم ؟ . أحتاج تفسير لهذا و أحتاج تفسير هذا الآن

Efendilerini yaralama riskini almak istemiyorlar!
انهم لايخاطرون باصابة سيدهم