| Ethel geçimsiz olabilir, Bayan Hughes ama her ne yaptıysa, bunun için çok üzgün. | Open Subtitles | أعرف بأن إيثل قد تكوت صعبه سيده هيوز ولكنها آسفه للغاية لخطأها مهما كان |
| Sen gir, Bayan Hughes. Bay Bates'le iki çift laf edeceğim. | Open Subtitles | أسبقيني سيده (هيوز) , أريد أن أتحدث مع السيد (بيتس) هنا. |
| Sanirim bu konuda hiç ayni fikirde olamayacagiz, Bayan Hughes. | Open Subtitles | لا أعتقد أبداً بأننا سنرى هذا وجهاً لوجه (سيده (هيوز |
| Beklemeye gerek görmedik. Bayan Hughes, bir dakika bakar mısın? | Open Subtitles | لم نرى داعي للانتظار سيده هيوز .. |
| Olaylarin düzgünce halledilmesini severim, Bayan Hughes ve bunun için özür dilemeyecegim. | Open Subtitles | أحب أن أرى الأمور تجري بالشكل الصحيح (سيده (هيوز ولن أعتذر عن ذلك والآن .. |
| Bu hassas bir iş, Bayan Hughes. | Open Subtitles | إنه عمل حساس .. سيده هيوز |
| İstediğini yaptım, Bayan Hughes. | Open Subtitles | فعلت ماطلبتيه سيده هيوز |
| Gelmek zorundaydım, Bayan Hughes. | Open Subtitles | كان علي الحضور سيده هيوز |
| Bayan Hughes, bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | سيده هيوز .. سأحصل على طفل |
| - Kişisel olarak alıyorum, Bayan Hughes. | Open Subtitles | نعم, اعتبرها مسأله شخصيه سيده (هيوز). |
| Beni çok gülünç mü buluyorsunuz, Bayan Hughes? | Open Subtitles | هل ترين أني سخيف، سيده (هيوز) ؟ |
| - Teşekkürler, Bayan Hughes. | Open Subtitles | -شكراً سيده هيوز |
| Sorun değil, Bayan Hughes. | Open Subtitles | لا عليكِ سيده (هيوز). |
| Evet, Bayan Hughes. | Open Subtitles | أجل, سيده (هيوز). |
| Mahsuru yok, değil mi, Bayan Hughes? Mahsuru yok. | Open Subtitles | لا تمانعين بذلك, سيده (هيوز). |
| - İyi geceler, Bayan Hughes. | Open Subtitles | -ليلة طيبه, سيده (هيوز ). |
| - Bayan Hughes? - Ne oldu? | Open Subtitles | سيده هيوز ؟ |
| - Sanırım, Bayan Hughes. | Open Subtitles | - (أظن ذلك .. سيده (هيوز - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 