"سيد آلين" - Traduction Arabe en Turc

• Bay Allen

Bana göre sıkıcı değilsin, Bay Allen.
انت لست رجلاً مملاً بالنسبة لى يا سيد آلين

Ne iş yapıyorum demiştiniz, Bay Allen?
حسنا ، ماذا تعمل لكسب عيشك يا سيد آلين ؟

Duyarlılığınız için, çok teşekkürler, Bay Allen. İyi günler.
شكراً جزيلا على قلقك يا سيد آلين اتمنى لك يوما سعيداً

Pekâlâ, durum şu, Bay Allen, hala şansınız var.
حسنا ، المهم يا سيد آلين أنك لا زال لديك فرصة هنا

Onlar içeriye girmiyor Bay Allen. Geri çekilsinler.
لن يدخلوا يا سيد آلين ، لقد تراجعوا انه انا فقط

Bay Allen, Ben rehine pazarlıkçısı değilim. Yardımına ihtiyacım var. Beni dinler misin?
يا سيد آلين انا لست مفاوضاً للرهائن احتاج للعون هنا ، هلا اصغيت لى ؟

Daha sonra da hesabı ödeyeceksiniz. - İyi geceler Bay Allen.
- وهنا آنسه " مورو " هو وقت المكافأه ليله سعيده , سيد " آلين " ـ

Bay Allen mi? Pierot. Buraya gelmek üzere.
سيد " آلين " , انا ـ " بيرو " أنها قادمه إليك

Bay Allen, bunların ne işe yaradığını bilmem lazım.
سيد " آلين " ان كنت سأقوم بإعاده تزيين شقتك يجب ان اعرف وظيفه كل شي في الشقه

Evet, Bay Allen eviniz yarın bitmiş olacak.
اجل . اجل سيد " آلين " , شقتك ستكون جاهزه غدا في الصباح الباكر

Sizinle konuşurken yüzüme bakın, Bay Allen.
انظر لى عندما احدثك يا سيد آلين

Bu inanılmaz. Yapmanız gereken adam- Size bir açıklama borçlu değilim, Bay Allen!
... هذا غير منطقى انا لا أدين لك بتفسير يا سيد آلين

Lütfen pencereye yaklaşın Bay Allen.
ارجوك تقدم نحو النافذة يا سيد آلين

Bu FBI işi değil, Bay Allen.
هذه ليست منطقة صلاحيتهم يا سيد آلين

Bay Allen, benim ajan Hilary,
يا سيد آلين انا العميل هيلارى ، هنا

Harrison'ın sizi neden bu kadar çok sevdiği açık Bay Allen.
أرّ لماذا يحملك (هاريسون) كل هذا التقدير يا سيد (آلين)

Bay Allen?
بى . آى ، يا سيد آلين ؟

Evet, seni dinlerim tabii ki Bay Allen, evet.
نعم سأستمع لك يا سيد آلين نعم

Bay Allen, siz haklıydınız.
سيد آلين ، كنت محقاً

Bay Allen, yeteneklerinizin tam sınırını bulmaya istekli olsam da kendinizi dizginlemenizi öneririm.
سيد (آلين)، أحرص بشدة على حساب قدرتك كاملة، أنصحك بضبط النفس.