Burada olabilmek için işimi bıraktım Bay Jordan. | Open Subtitles | "لقد تركت وظيفتي لأكون هنا يا سيد "جوردان |
Bay Jordan yerinize oturup insanlara iç çamaşırlarıyla ilgili soru sormayı kesmelisiniz. | Open Subtitles | سيد (جوردان) عليك لزوم مقعدك والتوقف عن سؤال الناس عن ملابسهم الداخلية |
Bay Jordan, ziyaretçiniz var. | Open Subtitles | سيد جوردان لديك زائر |
Bay Jordan, ziyaretciniz var. | Open Subtitles | سيد جوردان لديك زائر |
Evet. Evet, Acilen gitmem lazım Bay Jordan Air. | Open Subtitles | حسناً حسناً, على الذهاب الآن سيد (جوردان) |
Bay Jordan, bu makina masamda dururken çalışamam. | Open Subtitles | سيد (جوردان)، لا أستطيع العمل في وجود تلك الآلة على مكتبي |
Bay Jordan size bana yaptığınız tüm iyilikler için teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | ،(سيد (جوردان ،أردت أن أشكرك على كل ما قدمته لي |
Sizi hiç böyle görmemiştim, Bay Jordan. | Open Subtitles | لم يسبق وأن رأيتك بهذه الحال يا سيد (جوردان) |
Bay Jordan, beni sevindirmeye çalıştı, bu muhteşem aktörler, genç bir adamın hayallerini gerçekleştirmeye çalıştılar. | Open Subtitles | سيد (جوردان) ، الذي حاول أن يرفه عني الممثلين الرائعين الذين حاولوا جعل حلم رجلٍ صغير يتحول إلى حقيقة |
Bir an önce evden çıkın, Bay Jordan. | Open Subtitles | بعثت فريقاً من هنا لإعاقتها (اخرج من البيت في الحال سيد (جوردان |
Bay Jordan, bulunduğunuz yere bir helikopter geliyor. | Open Subtitles | سيد جوردان لقد حددنا موقعك الحوامة ... . |
Hemen, Bay Jordan. | Open Subtitles | بالطبع سيد جوردان |
Burda insan ırkının geleceğinden bahsediyoruz, Bay Jordan. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن مستقبل الجنس البشري (هنا يا سيد (جوردان |
Bay Jordan, çok kötü bir hata yaptım. | Open Subtitles | سيد (جوردان)، اقترفت غلطة فادحة |
Bay Jordan, ne yapıyorsunuz hala burada? | Open Subtitles | سيد (جوردان) ، ماذا تفعل هنا للآن؟ |
Lütfen oturun Bay Jordan. Oturmayacağım. | Open Subtitles | (أرجوك اجلس, سيد (جوردان - لن أجلس - |
- Ama annesi Bay Jordan. | Open Subtitles | إنها ليست أمه (لكنها أمه, سيد (جوردان |
Affedersiniz Bay Jordan da... Sonraki planınız bebeğinizi evlatlık vermek değil miydi zaten? | Open Subtitles | (أنا آسفة, سيد (جوردان ...لكن كانت خطتك البديلة |
Bay Jordan, ben aptal gibi davranmayı sevdiğinizi sanıyordum. | Open Subtitles | سيد (جوردان)، كنت أحسب أنك تحب التهريج |
Bay Jordan, bunun olduğuna inanmayı reddediyorum. | Open Subtitles | سيد (جوردان), أرفض تقبل حدوث ذلك. |