Bay Simpson, sizi temin ederim ki bu çek ödenebilir bir çek değil. | Open Subtitles | سيد سيمبسون, استطيع ان اؤكد لسيادتك, هذا الشيك الخاص بك غير قابل للتفاوض |
Bay Simpson, Bayan Todd benden aşçısı Eliza Dunn'ı bulmamı istedi. | Open Subtitles | "سيد "سيمبسون", لقد عينتني السيدة "تود "للبحث عن "إليزا دون الطباخة |
Ama 8 yaşında biri için çok iyi. İşe karışan bir baba kokusu alıyorum. Bay Simpson, kızınızın yazısıyla ilgili birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | جيد قليلا لعمر ثمان سنوات سيد سيمبسون, اود ان اسائلك بعض الاسئلة عن مقال ابنتك |
Bay Simpson, bu adamı, Henri Young'ı hiç dövdünüz mü? | Open Subtitles | سيد سيمبسون ، هل قمت بضرب هذا الرجل من قبل ، هنرى الصغير ؟ |
Bay Simpson, bu adamı hiç dövdünüz mü, Henri Young'ı? | Open Subtitles | سيد سيمبسون ، هل قمت بضرب هذا الرجل من قبل ، هنرى الصغير ؟ |
Bay Simpson, belki de gerçekten oraya bir gitmelisiniz. | Open Subtitles | ربما يجب عليك أن تذهب وتتأكد بنفسك، سيد سيمبسون |
Tebrikler, Bay Simpson. Güzel ve sağlıklı bir bebeğiniz oldu. | Open Subtitles | تهانينا، سيد سيمبسون رزقت برضيع صحي وجميل |
Bay Simpson, sessiz olun. Çizmeyi aşağılamanın cezası tekmelenmektir. | Open Subtitles | سيد سيمبسون اسكت، الاستهانة بالجزمة العظيمة تعتبر جريمة |
Aslında biz de sizi arayacaktık Bay Simpson. | Open Subtitles | في الحقيقة كنا سنتصل بك يا سيد سيمبسون.. ؟ |
Bay Simpson, acaba bende bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | سيد سيمبسون ، هل تمانع إذا حصلت على واحدة ؟ |
Şu sahnenin gerisinden çıkın, Bay Simpson. | Open Subtitles | اخرج من وراء هذه الشاشة.سيد سيمبسون. |
Bay Simpson size Zelda'nın kızkardeşi rolünü vermeyi düşünüyor. | Open Subtitles | سيد سيمبسون يريد ان تكوني شقيقة زيلدا. |
Gidersem yukarısı için iyi olmaz. - Selâm, Bayan Mathews. Bay Simpson. | Open Subtitles | لأني لو غادرت ستبدوا سمعة سيئة عند المدراء مرحباَسيدة"ماثيوز"سيد " سيمبسون" |
Söyleyin, Bay Simpson, ...genç bir erkek akşamları burada nelerle meşgul olur? | Open Subtitles | "اخبرني سيد "سيمبسون ماذا يمكن أن يفعل شخص شاب هنا بالليل؟ |
Hayır, Bay Simpson. | Open Subtitles | يوم الخميس لم اذهب - "كلا, سيد "سيمبسون - |
Bay Simpson, iyi misiniz? | Open Subtitles | سيد سيمبسون ،هل انت على مايرام؟ |
Bay Simpson, iyi misiniz? | Open Subtitles | سيد سيمبسون ،هل انت على مايرام؟ |
Bu kadar erken kutlamazdım, Bay Simpson. | Open Subtitles | لاتحتفل بهذه السرعة سيد سيمبسون |
- Bağış için teşekkürler, Bay Simpson. İyi hissediyor musunuz? | Open Subtitles | شكرا على التبرع يا سيد "سيمبسون" أأنت بخير؟ |
Bay Simpson, çok centilmensiniz. | Open Subtitles | حسنا ، سيد سيمبسون أنت رجل محترم |
4 Kasım, 1936'da açığa alındığınızı hatırlıyor musunuz ya 6 Temmuz 1937 tarihli açığa alınmanızı? | Open Subtitles | ... هل تتذكر سيد سيمبسون أيقافك عن العمل فى الرابع من نوفمبر 1936 ومرة اخرى فى السادس من يوليو 1937 |