Bazıları katil olduğunuzu söylüyor Bay Van Helsing. | Open Subtitles | يقولون انك انت هو الشخص المطلوب سيد فان هيلسنج آخرون يقولون انك ذلك الرجل الخائف |
Tekrar deneyelim. Olur mu, Bay Van Dort? | Open Subtitles | لنحاول مرة أخرى، هل نفعل يا سيد فان دورت؟ |
Bay Van Aldin, sizinle konuşmak istediğimi biliyordunuz. | Open Subtitles | سيد فان الدن, انت تعلم اننى كنت اريد سؤالك |
- Bay Vaughn? - Ah, lütfen! | Open Subtitles | سيد فان من فضلك |
Sadece malzeme odası, Bay Van Dyke. Sizi ilgilendiren bir şey yok orada. | Open Subtitles | انها خزينة الاحتياجات سيد فان دايك لاشئ مهم بداخلها |
Burada yanlış hiçbir şey yok Bay Van Dyke. | Open Subtitles | لا يود شئ خاطئ فى هذا المكان سيد فان دايك |
Başka bir şey var mı, Bay Van Outryve? Bilekleri kesildiği için ölmüş, Ama bunu yapan kendisi değil. | Open Subtitles | هل هناك شيء سيد فان أتجريف؟ لقد قطع وسطها لكن ليس بواسطتها |
Roxie'den bu geceyi düzenlemesini size bir hikaye anlatabilmek için istedim Bay Van Horne. | Open Subtitles | طلبت من روكسي تنظيم هذه الليلة وهكذا يمكنني أن أخبرك القصة سيد فان أورنيه في الحقيقة قصة حياتي |
Bay Van Horn, sizi burada görmek ne büyük sürpriz. erkek arkadaşımı öldürdükten sonra bitkin düşmüşsünüzdür. | Open Subtitles | سيد فان هورن ، أنا جداً متفاجئة لرؤيتك هنا لا بد بأنك متعب بعد قتل حبيبي |
Bay Van Camp, vakit kaybetmeden Matilda'nın ofisine girmemiz lazım. | Open Subtitles | سيد فان كامب, نريد الوصول إلى مكتب ماتيلدا الآن |
Görüşümü mahvetme! Bay Van Houten. | Open Subtitles | لا تفسدي علي عيد الظهور هاي, سيد فان هاتن |
Bay Van Branks, üstünüzün aranmasına bir itirazınız yoktur herhalde? | Open Subtitles | سيد " فان براكس " أعتقد أنك لا تمانع أن نقوم بتفتيشك شخصياً ؟ |
Elbette, efendim. Şahsen ilgileneceğim, Bay Van Braks. | Open Subtitles | "طبعاً سيد " فان براكس سأقوم بتوصيلها لك |
- Bay Van Dorren, ben de başkana... katılmak istiyorum. | Open Subtitles | سيد (فان دورن) وأنا أيضاً سأنضمّ للرئيس في ثنائه عليك |
Teşekkür ederim, Bay. Van Dough, efendim. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لك, سيد فان دوج, سيدي. |
Evet, Bay. Van Dough, efendim. | Open Subtitles | حاضر سيدي, سيدي, سيد فان دوج, سيدي. |
Bay. Van Dough, babam daha önce kimseyi kovmadı. | Open Subtitles | سيد فان دوج, والدي لم يطرد أحدا أبدا. |
Bakın, Bay Von Der Ahe, yemin ederim ki ben bunları, gözlerim kapalı bile yapabilirim. | Open Subtitles | انظر سيد فان ديرايه .. اقسم استطيع فعل هذه الأشياء في منامي |